Tooltip_PL = {

Tooltip_broken = "zepsute",
Tooltip_chanceSuccess = "Szansa powodzenia: ",
Tooltip_container_Capacity = "Pojemno",
Tooltip_container_Weight_Reduction = "Redukcja wagi",
Tooltip_craft_barbedFenceDesc = "Ogrodzenie z drutu kolczastego - spowalnia ruch i powoduje obraenia ",
Tooltip_craft_barElementDesc = "Element baru - przechowuj swj alkohol! ",
Tooltip_craft_bedDesc = "Spij dobrze! W wiecie penym zombie... ",
Tooltip_craft_bookcaseDesc = "Rega na twoje wspaniae ksiki ",
Tooltip_craft_doorFrameDesc = "Futryna - wymagana do zaoenia drzwi. Moe by otynkowana ",
Tooltip_craft_doubleShelvesDesc = "Zwyka pka, ale podwjna! ",
Tooltip_craft_gravelBagDesc = "ciana z workw ze wirem ",
Tooltip_craft_largeTableDesc = "Duy st ",
Tooltip_craft_Needs = "Wymagania",
Tooltip_craft_rainBarrelDesc = "Beczka do zbierania deszczwki ",
Tooltip_craft_sandBagDesc = "ciana z workw z piaskiem ",
Tooltip_craft_shelvesDesc = "Zwyka pka ",
Tooltip_craft_signDesc = "Namaluj co na nim ",
Tooltip_craft_smallBookcaseDesc = "May rega na twoje wspaniae ksiki ",
Tooltip_craft_smallTableDesc = "May st ",
Tooltip_craft_stairsDesc = "Schody ",
Tooltip_craft_tableDrawerDesc = "Stolik z szuflad do przechowywania przedmiotw ",
Tooltip_craft_wallLogDesc = "Wytrzymaa ciana z bali ",
Tooltip_craft_woodenChairDesc = "Drewniane krzeso ",
Tooltip_craft_woodenCrateDesc = "Drewniana skrzynia do przechowywania przedmiotw ",
Tooltip_craft_woodenDoorDesc = "Proste drzwi - musz by osadzone w futrynie ",
Tooltip_craft_woodenFenceDesc = "Drewniane ogrodzenie ",
Tooltip_craft_woodenFloorDesc = "Prosta drewniana podoga ",
Tooltip_craft_woodenFrameDesc = "Prosta rama okna - moe by barykadowana, gipsowana i malowana ",
Tooltip_craft_woodenPillarDesc = "Prosta drewniana kolumna ",
Tooltip_craft_woodenStakeDesc = "Drewniany palik do mocowania drutu kolczastego ",
Tooltip_craft_woodenWallDesc = "Prosta, drewniana ciana - moe by barykadowana, gipsowana i malowana ",
Tooltip_food_Boredom = "Znudzenie",
Tooltip_food_Burnt = "przypalone",
Tooltip_food_Cooked = "przygotowane",
Tooltip_food_Dangerous_uncooked = "Wymaga przygotowania",
Tooltip_food_Endurance = "Zmczenie",
Tooltip_food_Fatigue = "Senno",
Tooltip_food_Fresh = "wiee",
Tooltip_food_Hunger = "Gd",
Tooltip_food_Rotten = "zgnie",
Tooltip_food_Stress = "Stres",
Tooltip_food_Thirst = "Pragnienie",
Tooltip_food_Uncooked = "surowe",
Tooltip_food_Unhappiness = "Przygnbienie",
Tooltip_item_Fatigue = "Zmczenie",
Tooltip_item_Temperature = "Temperatura",
Tooltip_item_TwoHandWeapon = "Najwiksza skuteczno oburcz",
Tooltip_item_Weight = "Waga",
Tooltip_literature_Boredom_Reduction = "Zmniejszenie nudy",
Tooltip_literature_Number_of_Pages = "Ilo stron",
Tooltip_literature_Stress_Reduction = "Zmniejszenie stresu",
Tooltip_never = "nigdy ",
Tooltip_Painkillers = "Zmniejszaj bl",
Tooltip_PillsAntidepressant = "Poprawiaj nastrj, leczc objawy depresji",
Tooltip_PillsBetablocker = "Zmniejszaj lk",
Tooltip_PillsSleeping = "Powoduj senno",
Tooltip_potentialRepair = "Moliwa naprawa: ",
Tooltip_tissue_tooltip = "Tumi odgos kichania i kaszlu zawsze, gdy masz j przy sobie",
Tooltip_Vitamins = "Zmniejszaj senno",
Tooltip_weapon_Ammo = "Amunicja ",
Tooltip_weapon_Condition = "Wytrzymao",
Tooltip_weapon_Damage = "Obraenia",
Tooltip_weapon_Repaired = "Naprawiono",
Tooltip_weapon_Unusable_at_max_exertion = "Nie mona uywa przy maksymalnym wysiku",

Tooltip_potentialRepair = "Ewentualna naprawa:",
    Tooltip_chanceSuccess = "Szansa powodzenia:",
    Tooltip_never = "nigdy",
    Tooltip_item_Spices = "Przyprawy: ",
    Tooltip_IronSight = "Odrobin zwiksza maksymalny zasig strzau.",
    Tooltip_Scope = "Zwiksza zasig strzau, ale trudniej trafi z bliska.",
    Tooltip_AmmoStrap = "Skraca czas przeadowania.",
    Tooltip_Sling = "Zmniejsza wag broni.",
    Tooltip_FiberglassStock = "Zwiksza szans trafienia i zmniejsza wag.",
    Tooltip_RecoilPad = "Redukuje si odrzutu.",
    Tooltip_Laser = "Zwiksza szans trafienia.",
    Tooltip_RedDot = "Skraca czas potrzebny do wycelowania.",
    Tooltip_ChokeTubeFull = "Zmniejsza kt raenia, lecz zwiksza obraenia.",
    Tooltip_ChokeTubeImproved = "Zmniejsza obraenia, lecz zwiksza kt raenia.",
    Tooltip_weapon_Range = "Zasig",
    Tooltip_weapon_RecoilPad = "Stopka kolby",
    Tooltip_weapon_Clip = "Magazynek",
    Tooltip_weapon_Canon = "Lufa",
    Tooltip_weapon_Scope = "Celownik",
    Tooltip_weapon_Sling = "Pas",
    Tooltip_weapon_Stock = "Kolba",
    Tooltip_weapon_Type = "Rodzaj",
    Tooltip_weapon_CanBeMountOn = "Moe by zamontowane na ",
	Tooltip_Literature_XpMultiplier = "Dziki przeczytaniu tej ksiki, otrzymasz mnonik dowiadczenia dla poziomu %1 umiejtnoci",
	Tooltip_item_Contains = "Zawiera:",
	Tooltip_Journal_Lock = "Zapobiega edycji dziennika przez inne osoby",
    Tooltip_Journal_UnLock = "Sprawia, e dziennik moe edytowa kada osoba",
    Tooltip_Journal_Erase = "Wyczy wywietlan stron",
	Tooltip_UseOnHealthPanel = "W celu uycia, kliknij PPM na panelu zdrowia.",

    Tooltip_item_TaintedWater = "Skaona woda",

	Tooltip_weapon_AmmoCount = "Ilo nabojw",
	Tooltip_tainted = "Skaone: ",

	Tooltip_literature_NotBeenRead = "Nieprzeczytane.",
	Tooltip_literature_HasBeenRead = "Przeczytane.",
	Tooltip_Generator = "Nie uywa wewntrz pomieszcze. Obsuga wymaga specjalistycznej wiedzy.",
	Tooltip_Literature_TeachedRecipes = "Uczy: %1",
	Tooltip_TrapControllerID = "Numer detonatora:",
	Tooltip_OpenClose = "Uyj klawisza %1, aby wykona t czynno.",
	Tooltip_Climb = "Przytrzymaj klawisz %1, aby wykona t czynno.",

	Tooltip_Trap = "Wyposa j i wykonaj podstawowy atak, aby rzuci.",

	Tooltip_Plantain = "Zastosowana jako okad przyspiesza gojenie si ran.",
	Tooltip_Comfrey = "Zastosowany jako okad przyspiesza zrastanie si zamanych koci.",
	Tooltip_Garlic = "Zastosowany jako okad pomaga zwalczy infekcje.",
	Tooltip_Mallow = "Zjedzenie na surowo zagodzi objawy przezibienia i grypy.",
	Tooltip_LemonGrass = "Zjedzenie na surowo zagodzi objawy zatrucia pokarmowego.",
	Tooltip_BlackSage = "Naturalny rodek przeciwblowy.",
	Tooltip_Ginseng = "Zjedzenie na surowo zmniejsza zmczenie.",
	
	Tooltip_CantEatMore = "Nie jeste w stanie wicej zje.",
	Tooltip_food_Frozen = "zamroone",
	Tooltip_food_Calories = "Kalorie",
	Tooltip_food_Prots = "Biaka",
	Tooltip_food_Carbs = "Wglowodany",
	Tooltip_food_Fat = "Tuszcze",

	Tooltip_craft_stoneFurnaceDesc = "Uywany do topienia metalowych przedmiotw.",
	Tooltip_craft_anvilDesc = "Przyrzd kowalski. Uyj go do wykuwania metalowych przedmiotw.",
	Tooltip_craft_metalDrumDesc = "Metalowa beczka do zbierania wody lub robienia wgla drzewnego.",
	Tooltip_Bellows = "Uyj na kamiennym piecu, aby podnie temperatur w palenisku.",
	Tooltip_Charcoal = "Od podpalenia trzeba poczeka dwa dni, aby wytworzy si wgiel drzewny.",
	Tooltip_craft_woodenWallFrameDesc = "Rama dla cian i okien.",
	
	Tooltip_ItemTraps = "Uywane w improwizowanych urzdzeniach obronnych. Wymagana jest znajomo przepisu lub profesja inyniera.",
	Tooltip_Wetness = "Poziom wilgoci",
	Tooltip_MotionSensor = "Urzdzenie wykrywajce ruch. Uywany w improwizowanych adunkach wybuchowych. Wymagana jest znajomo przepisu i profesja elektryka.",
	Tooltip_Receiver = "Urzdzenie wykorzystywane do improwizowanych bomb i przyrzdw. Wymagana jest znajomo przepisu i profesja elektryka.",
	Tooltip_CraftedTimer = "Pocz z improwizowanym urzdzeniem, aby nastawi czas do aktywacji. Wymagana jest znajomo przepisu i profesja elektryka.",
	Tooltip_RemoteController = "Zaimprowizowane urzdzenie do zdalnej aktywacji bomb i puapek. Wymagana jest znajomo przepisu i profesja elektryka.",
	Tooltip_SutureNeedle = "Wykorzystywana do zakadania szww na gbokie rany.",
	Tooltip_SutureNeedleHolder = "Wykorzystane razem z ig chirurgiczn zwiksza szanse powodzenia zaoenia szww.",
	Tooltip_FixItems = "Wykorzystywane do doranej naprawy broni biaej i palnej.",
	Tooltip_Bathtowel = "Skorzystaj z niego, aby si osuszy po deszczu. Nigdy nie zapominaj o swoim rczniku.",
	Tooltip_Extinguisher = "Ugasisz ni poar. Gasi ogie na palcych si budynkach i ludziach.",
	Tooltip_Disinfectant = "Zapobiega infekcjom ran. Odkaaj bandae, aby wspomc gojenie.",
	Tooltip_Antibiotics = "Walcz z infekcjami ran. Nie powstrzymaj wirusa zombie.",
	Tooltip_AlcoholBandage = "Uywane do dezynfekcji ran i zapobiegania infekcji.",
	Tooltip_Tweezers = "Moe by wykorzystana do usunicia tkwicych w ranie odamkw szka i pociskw.",
	Tooltip_Splint = "Wspomaga i skraca czas zrastania si zamanych koci.",
	Tooltip_FishingTackle = "Zwiksza szans na zapanie ryby. Przed uyciem przywi go do wdki.",
	Tooltip_BrokenRod = "Moliwa jest dorana naprawa. Uyj spinacza do papieru lub gwodzia oraz dratwy lub yki wdkarskiej.",
	Tooltip_Jar = "Moe by uyty do konserwowania ywnoci. Potrzebuje zakrtki.",
	Tooltip_Padlock = "Uywana do zamykania pojemnikw. Dziki niej bezpiecznie przechowasz przedmioty.",
	Tooltip_PlasterPowder = "Uywany do gipsowania solidnych drewnianych cian. Wymaga wiadra z wod.",
	Tooltip_Paint = "Uywana do malowania zagipsowanych cian. Wymaga pdzla.",
	Tooltip_RippedSheets = "Moe by uyty jako zaimprowizowany banda.",
	Tooltip_SterilizedRag = "Moe by uyty jako zaimprowizowany banda. Zapobiegnie wdaniu si infekcji.",
	Tooltip_Sheet = "Moe zosta uyte jako zaimprowizowana zasona lub jako rdo materiau na bandae.",
	Tooltip_SheetRope = "Moe zosta uyta jako zaimprowizowana droga ucieczki z wyszych piter. Na kade z piter potrzeba jednej liny. Wymaga motka i gwodzi. Przytrzymaj "e", aby si wspi.",
	Tooltip_Fertilizer = "Nawoc roliny przyspieszysz ich wzrost i zwikszysz zbiory.",
	Tooltip_craft_compostDesc = "Powoli przemienia wrzucone jedzenie na kompost. Kompost zbierz do worka i podsyp nim swoje roliny.",
	Tooltip_item_RainFromGround = "Do wystawionego na zewntrz naczynia bdzie zbieraa si deszczwka.",
	
	Tooltip_item_Radio = "Wyposa jako gwny lub dodatkowy, aby mc uywa radia.",
	
	Tooltip_food_CookedInMicrowave = "Przygotowane w mikrofalwce.",
	Tooltip_food_BetterHot = "Lepiej zje podgrzane.",
	Tooltip_Map_CantWrite = "Potrzebujesz owka lub dugopisu.",
	Tooltip_Map_CantErase = "Potrzebujesz gumki do mazania.",
	Tooltip_Map_NeedBlackPen = "Potrzebujesz dugopisu.",
	Tooltip_Map_NeedBluePen = "Potrzebujesz niebieskiego dugopisu.",
	Tooltip_Map_NeedRedPen = "Potrzebujesz czerwonego dugopisu.",
	Tooltip_Map_NeedPencil = "Potrzebujesz owka.",
	Tooltip_clothing_dirty = "brudne",
	Tooltip_clothing_bloody = "zakrwawione",
	Tooltip_clothing_worn = "znoszone",

}
