UI_CH = {
	-- Main screen (lua) :
	UI_mainscreen_laststand = "背水一戰",
	UI_mainscreen_option = "設定",

	UI_mainscreen_continue = "繼續上次的遊戲",

	UI_mainscreen_return = "返回遊戲",
	UI_mainscreen_debug = "DEBUG",
	UI_mainscreen_demoBtn = "您被感染了!",
	UI_mainscreen_challenges = "挑戰模式",
	UI_mainscreen_sandbox = "沙盒模式",
	UI_mainscreen_survival = "生存模式",
	UI_mainscreen_mods = "MOD 載入",
	UI_mainscreen_beginner = "新手模式",
	UI_mainscreen_online = "線上遊戲",
	UI_mainscreen_scoreboard = "線上玩家"
	UI_mainscreen_invite = "邀請好友",
	UI_mainscreen_exit = "離開",
	UI_mainscreen_ErrorLoadingSavefile = "存檔載入中錯誤",
	UI_mainscreen_SavefileNotFound = "這個存檔無法找到或是無效。",
	UI_mainscreen_SavefileName = "存檔: %1",
	UI_mainscreen_version = "版本 %1",
	UI_mainscreen_version_steam = "版本 %1 (Steam)",
	-- Option screen (lua)
	UI_optionscreen_gameoption = "遊戲設定",
	UI_optionscreen_vsync = "垂直同步",
	UI_optionscreen_display = "顯示",
	UI_optionscreen_fullscreen = "全螢幕",
	UI_optionscreen_videomemory = "顯示記憶體",
	UI_optionscreen_framerate = "鎖定畫格",
	UI_optionscreen_texture_compress = "紋理壓縮",
	UI_optionscreen_texture_compress_tt = "紋理壓縮可以節省圖形卡記憶體，變更後需要重新啟動。",
	UI_optionscreen_texture2x = "雙倍紋理",
	UI_optionscreen_texture2x_tt = "使用新的雙倍紋理，變更後需要重新啟動。",
	UI_optionscreen_lighting = "燈光品質",
	UI_optionscreen_lighting_fps = "燈光刷新速度",
	UI_optionscreen_lighting_fps_tt = "燈光的刷新速度!",
	UI_optionscreen_multicore = "多核心",
	UI_optionscreen_needreboot = "需要重新啟動",
	UI_optionscreen_shaders = "著色器",
	UI_optionscreen_ConfirmPrompt = "設定已被變更，是否套用變更?",
	UI_optionscreen_blood_decals = "血液貼圖數量",
	UI_optionscreen_shadersunsupported = "您的硬體不支援此選項",
	UI_optionscreen_controller_tip = "使用控制器",
	UI_optionscreen_controller = "控制器",
	UI_optionscreen_resolution = "遊戲解析度",
	UI_optionscreen_keybinding = "按鍵設置",
	UI_optionscreen_language = "遊戲語言 ",
	UI_optionscreen_inventory_font = "容器字體大小",
	UI_optionscreen_zoom = "啟用縮放"
	UI_optionscreen_reloading = "換彈難度",
	UI_optionscreen_easy = "簡單",
	UI_optionscreen_normal = "普通",
	UI_optionscreen_hardcore = "專家",
	UI_optionscreen_audio = "語音/音樂"
	UI_optionscreen_sound_volume = "遊戲音量"
	UI_optionscreen_music_volume = "音樂音量"
	UI_optionscreen_keybinding = "按鍵綁定",
	UI_optionscreen_reloading = "裝填",
	UI_optionscreen_easy = "簡單",
	UI_optionscreen_normal = "普通",
	UI_optionscreen_hardcore = "硬派",
	UI_optionscreen_corpses = "使用 3D 屍體模型",
	UI_optionscreen_rack_progress = "顯示裝彈進度",
	UI_optionscreen_rack_progress_tt = "顯示裝填彈藥動作進度條。",
	UI_optionscreen_borderless = "無邊框視窗模式",
	UI_optionscreen_borderless_tt = "重新啟動遊戲生效.",
	UI_optionscreen_CurrentResolution = "%1 (目前解析度)",
	UI_optionscreen_binding_Toggle mode = " 切換模式",
	UI_optionscreen_binding_Toggle Moveable Panel Mode = " 切換搬運的功能模式",
	UI_optionscreen_pressKeyToBind = "按下任意鍵綁定 %1 鍵",
	UI_optionscreen_keyAlreadyBinded = "按鍵 %1 已被 %2 佔用",
	UI_optionscreen_reloadDifficulty = "裝彈難度",
	UI_optionscreen_reloadEasy = "背包中有彈藥的情況下，按下 R 鍵即可裝填.",
	UI_optionscreen_reloadMedium = "裝填前必須取下沒有彈藥的彈夾，然後重新點擊裝填才可以裝彈",
	UI_optionscreen_reloadHard = "必須分開每個彈夾，裝填時需取出沒有子彈的彈夾，然後重新上彈",
	UI_optionscreen_recommended = "推薦",
	UI_optionscreen_3DModels = "3D 模型",
	UI_optionscreen_binding_Show Ping = "顯示 Ping 值",
	UI_optionscreen_None = "無",
	UI_optionscreen_PlayerOnly = "僅玩家",
	UI_optionscreen_Player = "玩家",
	UI_optionscreen_All = "所有",
	UI_optionscreen_NotSupportedByHardware = "您的硬體不支援此選項",
	UI_optionscreen_Large = "大",
	UI_optionscreen_Medium = "中",
	UI_optionscreen_Small = "小",
	UI_optionscreen_autozoom = "自動縮放"
	UI_optionscreen_player1 = "玩家 1"
	UI_optionscreen_player2 = "玩家 2"
	UI_optionscreen_player3 = "玩家 3"
	UI_optionscreen_player4 = "玩家 4"
	UI_optionscreen_clock_format = "時鐘格式",
	UI_optionscreen_clock_month_day = "月/日",
	UI_optionscreen_clock_day_month = "日/月",
	UI_optionscreen_clock_24_or_12 = "時間格式 24/12",
	UI_optionscreen_clock_24_hour = "24-小時",
	UI_optionscreen_clock_12_hour = "12-小時",
	UI_optionscreen_music_library = "背景音樂",
	UI_optionscreen_music_library_1 = "新版音樂",
	UI_optionscreen_music_library_2 = "舊版音樂",
	UI_optionscreen_music_library_3 = "隨機",
	UI_optionscreen_music_track1 = "目前音樂",
	UI_optionscreen_music_track2 = "%1 (%2)",
	-- Map selecter (lua)
	UI_mapselecter_title = "選擇地圖以開始遊戲",
	UI_mapselecter_savename = "儲存名稱: ",
	-- World screen (lua)
	UI_worldscreen_title = "載入已儲存的存檔",
	UI_worldscreen_deletesave = "請確認是否刪除此存檔?",
	-- login screen (lua)
	UI_loginscreen_desurakey = "Desura Key:",
	UI_loginscreen_username = "角色名稱:",
	UI_loginscreen_purchasemethod = "購買方法: ",
	UI_loginscreen_desura = "Desura",
	UI_loginscreen_google = "Google Checkout/PayPal",
	UI_loginscreen_password = "密碼: ",
	UI_loginscreen_login = "登入",
	UI_loginscreen_loginfailed = "登入失敗",
	UI_loginscreen_loginsuccess = "登入成功",
	-- characters creation (lua)
	UI_characreation_title = "自訂角色",
	UI_characreation_title2 = "選擇職業和特質",
	UI_characreation_forename = "名",
	UI_characreation_surname = "姓",
	UI_characreation_gender = "性別",
	UI_characreation_body = "身體",
	UI_characreation_bodytype = "身型",
	UI_characreation_hair = "頭髮",
	UI_characreation_hairtype = "髮型",
	UI_characreation_color = "顏色",
	UI_characreation_beard = "鬍子",
	UI_characreation_beardtype = "鬍鬚類型",
	UI_characreation_addtrait = "新增特質",
	UI_characreation_removetrait = "< 移除特質",
	UI_characreation_pointToSpend = "剩餘點數",
	UI_characreation_occupation = "職業",
	UI_characreation_availabletraits = "可用特性",
	UI_characreation_choosentraits = "已選特性",
	UI_characreation_description = "特性描述",
	UI_characreation_cost = "花費",
	UI_charactercreation_needpoints = "您的點數不夠，您得平衡您的特性才能開始遊戲",
	-- professions and Traits
	UI_prof_securityguard = "警衛",
	UI_prof_constructionworker = "建築工人",
	UI_prof_parkranger = "公園巡護員",
	UI_prof_policeoff = "警官",
	UI_prof_fireoff = "消防員",
	UI_prof_unemployed = "無職",
	UI_prof_Carpenter = "木匠",
	UI_prof_Carpenter_additionalDesc = "擅長木工",
	UI_prof_Burglar = "竊賊",
	UI_prof_Chef = "廚師",
	UI_prof_Repairman = "修理工",
	UI_prof_Farmer = "農民",
	UI_prof_Fisherman = "漁夫",
	UI_prof_Doctor = "醫生",
	UI_prof_Veteran = "老兵",
	UI_prof_Nurse = "護士",
	UI_prof_Lumberjack = "伐木工",
	UI_prof_FitnessInstructor = "健身教練",
	UI_prof_BurgerFlipper = "漢堡店員工",
	UI_prof_Electrician = "電工",
	UI_prof_Electrician_additionalDesc = "可以操作發電機",
	UI_prof_Engineer = "技工",
	UI_prof_Engineer_additionalDesc = "可以設陷阱和炸藥",
	UI_trait_axeman = "斧頭專精",
	UI_trait_axemandesc = "使用斧頭時,兩倍速度破門<br>斧頭揮舞速度上升",
	UI_trait_handy = "巧手",
	UI_trait_handydesc = "建築速度較快",
	UI_trait_thickskinned = "皮厚",
	UI_trait_thickskinneddesc = "降低被殭屍抓傷或咬傷機率",
	UI_trait_patient = "耐心",
	UI_trait_patientdesc = "不容易發怒",
	UI_trait_shorttemper = "壞脾氣",
	UI_trait_shorttemperdesc = "易發怒",
	UI_trait_brooding = "憂鬱",
	UI_trait_broodingdesc = "壞情緒恢復較慢",
	UI_trait_brave = "勇敢",
	UI_trait_bravedesc = "不容易恐慌",
	UI_trait_cowardly = "懦弱",
	UI_trait_cowardlydesc = "容易恐慌",
	UI_trait_clumsy = "笨拙",
	UI_trait_clumsydesc = "移動時製造較多噪音",
	UI_trait_graceful = "優雅",
	UI_trait_gracefuldesc = "移動時製造較少噪音",
	UI_trait_hypochon = "疑病症患者",
	UI_trait_hypochondesc = "未被真的感染也可能出現被感染的症狀",
	UI_trait_shortsigh = "近視",
	UI_trait_shortsighdesc = "能見度較低<br>視覺消失較慢.",
	UI_trait_hardhear = "聽覺較差",
	UI_trait_hardheardesc = "較小的感知半徑.<br>較小的聽力半徑.",
	UI_trait_keenhearing = "聽覺敏銳",
	UI_trait_keenhearingdesc = "較大的感知半徑.",
	UI_trait_eagleeyed = "鷹眼",
	UI_trait_eagleeyeddesc = "能見度較高.<br>能見弧度較高.",
	UI_trait_heartyappetite = "食量大",
	UI_trait_heartyappetitedesc = "較高的進食量.",
	UI_trait_lighteater = "食量小",
	UI_trait_lighteaterdesc = "較少的進食量",
	UI_trait_athletic = "運動健將",
	UI_trait_athleticdesc = "較快的跑步速度<br>可以長時間奔跑",
	UI_trait_overweight = "身材較重",
	UI_trait_overweightdesc = "較慢的跑步速度<br>奔跑時較容易疲勞",
	UI_trait_strong = "強壯",
	UI_trait_strongdesc = "對於近戰武器擁有額外的擊退效果<br>增加負重量",
	UI_trait_stout = "壯碩",
	UI_trait_stoutdesc = "對於近戰武器擁有額外的擊退效果<br>增加負重量",
	UI_trait_weak = "虛弱",
	UI_trait_weakdesc = "對於近戰武器擁有較低的擊退效果<br>減少負重量",
	UI_trait_feeble = "軟弱",
	UI_trait_feebledesc = "對於近戰武器擁有較低的擊退效果<br>減少負重量",
	UI_trait_resilient = "堅毅生命力",
	UI_trait_resilientdesc = "不容易生病<br>感染速度較慢",
	UI_trait_pronetoillness = "易發疾病",
	UI_trait_pronetoillnessdesc = "容易生病<br>感染速度較快",
	UI_trait_lightdrink = "易醉",
	UI_trait_lightdrinkdesc = "沒喝幾杯就醉",
	UI_trait_harddrink = "豪飲酒徒",
	UI_trait_harddrinkdesc = "不容易喝醉",
	UI_trait_agoraphobic = "廣場恐懼症",
	UI_trait_agoraphobicdesc = "呆在開闊地方時會驚慌失措",
	UI_trait_claustro = "幽閉恐懼症",
	UI_trait_claustrodesc = "呆在在狹小的空間裡會驚慌失措",
	UI_trait_marksman = "神槍手",
	UI_trait_marksmandesc = "增加槍枝準確度<br>裝彈速度較快",
	UI_trait_nightowl = "貓頭鷹",
	UI_trait_nightowldesc = "降低睡眠需求<br>睡覺時也會保持警戒",
	UI_trait_giftgab = "口才高手",
	UI_trait_giftgabdesc = "魅力十足<br>更容易討好 NPC",
	UI_trait_outdoorsman = "野外生存者",
	UI_trait_outdoorsmandesc = "不受惡劣的氣候影響<br>額外的定向能力",
	UI_trait_lucky = "幸運",
	UI_trait_luckydesc = "讓您擁有好運氣",
	UI_trait_unlucky = "壞運氣",
	UI_trait_unluckydesc = "讓您擁有壞運氣.",
	-- various
	UI_btn_back = "返回",
	UI_btn_save = "儲存",
	UI_btn_next = "下一頁",
	UI_btn_play = "開始",
	UI_btn_delete = "刪除",
	UI_btn_new = "開始新遊戲",
	UI_btn_accept = "同意",
	UI_btn_apply = "套用",
	UI_btn_cancel = "取消",
	UI_btn_close = "關閉",
	UI_btn_install = "安裝",
	UI_btn_disconnect = "中斷連線",
	UI_Yes = "是",
	UI_No = "否",
	UI_Cancel = "取消",
	UI_High = "高",
	UI_Medium = "中等",
	UI_Low = "低",
	UI_Lowest = "最低",
	-- Last stand selecter (lua)
	UI_laststand_title = "開始背水一戰",
	UI_characreation_random = "隨機角色",
	UI_characreation_SavedBuilds = "已儲存設置:",
	UI_characreation_SelectToLoad = "--選擇要載入--",
	UI_characreation_BuildSave = "儲存",
	UI_characreation_BuildDel = "刪除",
	-- Last stand selecter (lua)
	UI_characreation_random = "隨機人物",
	UI_ClickToSkip = "點擊跳過",
	UI_Loading = "載入中....",
	UI_ConvertWorld = "轉換地圖中，這可能需要點時間....",
	UI_servers_servername = "伺服器名稱",
	UI_servers_desc = "備註",
	UI_servers_Server_Username = "使用者名稱",
	UI_servers_IP = "IP 位址：",
	UI_servers_Port = "伺服器埠口：",
	UI_servers_nameFilter = "過濾器",
	UI_servers_refresh = "重新整理",
	UI_servers_publicServer = "公開伺服器",
	UI_servers_addToFavorite = "加入到我的最愛",
	UI_servers_enterUsername = "請輸入使用者名稱",
	UI_servers_players = "玩家：",
	UI_servers_mods = "使用的 Mod：",
	UI_Ok = "確認",
	UI_LastPlayed = "最後遊戲時間：",
	UI_WorldVersion = "地圖版本：",
	UI_Map = "地圖：",
	UI_servers_erase = "重置預設",
	UI_servers_add = "加入",
	UI_servers_quickJoin = "立即加入",
	UI_servers_joinServer = "加入伺服器",
	UI_servers_delete = "刪除伺服器",
	UI_servers_serverlist = "伺服器列表",
	UI_servers_addserver = "增加伺服器",
	UI_servers_save = "儲存",
	UI_servers_err_username = "請輸入使用者名稱.",
	UI_servers_err_ip = "請輸入 IP",
	UI_servers_err_port = "請輸入伺服器埠口.",
	UI_servers_connecting = "連線中...",
	UI_servers_connectionfailed = "連線失敗！！",
	UI_chat_local = "[本地] ",
	UI_optionscreen_heart_volume = "心跳音量",
	UI_optionscreen_heart_volume_tt = "遊戲中心跳效果的音量大小",
	UI_mapspawn_title = "選擇出生點",
	UI_ChestHair = "胸毛",
	UI_Stubble = "鬍子",
	UI_SkinColor = "皮膚顏色",
	UI_HairBaldspot = "禿斑",
	UI_HairPicard = "畢凱",
	UI_HairRecede = "向後禿",
	UI_HairShort = "短髮",
	UI_HairMessy = "雜亂",
	UI_HairNone = "無",
	UI_HairLong = "長髮",
	UI_BeardFull = "絡腮式鬍鬚",
	UI_BeardChops = "絡腮羊排式",
	UI_BeardNoMoustache = "非唇髭式鬍鬚",
	UI_BeardGoatee = "山羊式",
	UI_Loading_Lua = "載入 Lua 腳本",
	UI_Loading_Texturepack = "載入 %1 Texture Pack",
	UI_optionscreen_controller_reload = "載入設置檔案"
	-- key binding
	UI_optionscreen_binding_Forward = " 前進",
	UI_optionscreen_binding_Backward = " 後退",
	UI_optionscreen_binding_Left = " 左移",
	UI_optionscreen_binding_Right = " 右移",
	UI_optionscreen_binding_Aim = " 瞄準",
	UI_optionscreen_binding_Melee = " 肉搏",
	UI_optionscreen_binding_Rack Firearm = " 架槍",
	UI_optionscreen_binding_Run = " 奔跑",
	UI_optionscreen_binding_Interact = " 互動",
	UI_optionscreen_binding_Rotate building = " 旋轉建物",
	UI_optionscreen_binding_Change Graphics = " 快速變更圖形設定",
	UI_optionscreen_binding_Toggle UI = " 顯示/隱藏 界面",
	UI_optionscreen_binding_Main Menu = " 主選單",
	UI_optionscreen_binding_Toggle Inventory = " 顯示/隱藏 容器",
	UI_optionscreen_binding_Toggle Skill Panel = " 顯示/隱藏 技能面板",
	UI_optionscreen_binding_Toggle Health Panel = " 顯示/隱藏 健康面板",
	UI_optionscreen_binding_Toggle Info Panel = " 顯示/隱藏 訊息面板",
	UI_optionscreen_binding_Toggle Music = " 開/關 音樂",
	UI_optionscreen_binding_Take screenshot = " 螢幕截圖",
	UI_optionscreen_binding_Toggle Survival Guide = " 開/關 生存指南",
	UI_optionscreen_binding_Display FPS = " 顯示 FPS",
	UI_optionscreen_binding_Pause = " 暫停遊戲",
	UI_optionscreen_binding_Normal Speed = " 正常速度",
	UI_optionscreen_binding_Fast Forward x1 = " 快轉 x1",
	UI_optionscreen_binding_Fast Forward x2 = " 快轉 x2",
	UI_optionscreen_binding_Fast Forward x3 = " 快轉 x3",
	UI_optionscreen_binding_Zoom in = " 放大",
	UI_optionscreen_binding_Zoom out = " 縮小",
	UI_optionscreen_binding_Equip/Unequip Handweapon = " 裝備/解除 雙手武器",
	UI_optionscreen_binding_Equip/Unequip Firearm = " 裝備/解除 遠程武器",
	UI_optionscreen_binding_Equip/Unequip Stab weapon = " 裝備/解除 尖刺武器",
	UI_optionscreen_binding_Equip/Turn On/Off Light Source = " 裝備/解除 開/關 照明裝備",
	UI_optionscreen_binding_Toggle Safety = " 開關 PVP",
	UI_optionscreen_binding_Local Chat = " 本地聊天",
	UI_optionscreen_binding_Global Chat = " 世界聊天",
	UI_optionscreen_binding_Shout = " 大喊",
	UI_optionscreen_binding_Toggle Lua Debugger = " 開/關 Lua 腳本 Debug",
	UI_optionscreen_translatedBy = "翻譯：",
	UI_optionscreen_binding_Player Control = "玩家控制",
	UI_optionscreen_binding_Combat = "戰鬥",
	UI_optionscreen_binding_UI = "界面",
	UI_optionscreen_binding_Hotkeys = "快速鍵",
	UI_optionscreen_binding_Multiplayer = "多人遊戲",
	UI_optionscreen_binding_NPC Interaction = "NPC 互動",
	UI_optionscreen_binding_Debug = "Debug",
	UI_servers_LastUpdate = "最後更新: ",
	UI_servers_Users = "暱稱: ",
	UI_servers_LogAs = "日誌: ";
	UI_mods_Done = "確定",
	UI_mods_Explaination = "雙擊開/關 MOD ",
	UI_mods_ExplanationJoypad = " 啟用/停用 MOD。",
	UI_mods_GetModsHere = "點擊這裡取得 MOD!",
	UI_mods_OpenWebBrowser = "點擊這裡取得 MOD 的相關訊息",
	UI_mods_require = "要求: ",
	UI_mods_SelectMods = "選擇 MOD",
	UI_mods_ModEnabled = "已啟用",
	UI_mods_ModDisabled = "已停用",
	UI_mods_WorkshopRequiresSteam = "工作坊項目需要 Steam 整合",
	UI_optionscreen_SandboxOptions = "沙盒設置",
	UI_servers_refresh = "重新整理",
	UI_servers_savedServers = "儲存伺服器",
	UI_servers_username = "暱稱: ",
	UI_servers_pwd = "密碼(可不填): ",
	UI_servers_version = "版本: ",
	UI_optionscreen_recommended = "推薦",
	UI_Scoreboard_Kick = "踢除",
	UI_Scoreboard_Invisible = "隱形",
	UI_Scoreboard_GodMod = "上帝模式",
	UI_Scoreboard_BanIp = "封鎖 IP",
	UI_Scoreboard_Ban = "封鎖",
	UI_Scoreboard_Close = "關閉",
	UI_Scoreboard_PlayerConnected = "%1 個玩家",
	UI_Ping = "Ping 值: %1 毫秒",
	UI_Inventory = "%1 的物品",
	UI_Intro1 = "這  將是您最後的時間",
	UI_Intro2 = "沒有任何幫助和生存的希望",
	UI_Intro3 = "這  就是世界末日！",
	UI_trait_FastHealer = "恢復快",
	UI_trait_FastHealerDesc = "受到的傷害和疾病恢復較快",
	UI_trait_FastLearner = "學習好",
	UI_trait_FastLearnerDesc = "可以獲得更多的經驗",
	UI_trait_FastReader = "閱讀快",
	UI_trait_FastReaderDesc = "花費較少的時間閱讀",
	UI_trait_AdrenalineJunkie = "腎上腺素上癮",
	UI_trait_AdrenalineJunkieDesc = "當高度恐慌的時候動作會變快",
	UI_trait_Inconspicuous = "不起眼",
	UI_trait_InconspicuousDesc = "不太可能被殭屍被發現",
	UI_trait_LessSleep = "警覺",
	UI_trait_LessSleepDesc = "需要較少的睡眠",
	UI_trait_NightVision = "貓眼",
	UI_trait_NightVisionDesc = "在夜晚有著更好的視野",
	UI_trait_Packmule = "有條理",
	UI_trait_PackmuleDesc = "增加背包的容量",
	UI_trait_LowThirst = "不易口渴",
	UI_trait_LowThirstDesc = "只需要少量的水即可生存",
	UI_trait_SelfDefenseClass = "自衛",
	UI_trait_SelfDefenseClassDesc = "善於格擋",
	UI_trait_FirstAid = "急救",
	UI_trait_FirstAidDesc = "擅長醫療",
	UI_trait_Fishing = "釣魚",
	UI_trait_FishingDesc = "擅長釣魚",
	UI_trait_Gardener = "園藝",
	UI_trait_GardenerDesc = "擅長耕作",
	UI_trait_Jogger = "跑步",
	UI_trait_JoggerDesc = "擅長跑步",
	UI_trait_SlowHealer = "恢復慢",
	UI_trait_SlowHealerDesc = "從受傷和疾病中恢復較為緩慢",
	UI_trait_SlowLearner = "學習差",
	UI_trait_SlowLearnerDesc = "獲得的經驗值較少",
	UI_trait_SlowReader = "閱讀慢",
	UI_trait_SlowReaderDesc = "需要更長的時間來閱讀書籍",
	UI_trait_MoreSleep = "貪睡",
	UI_trait_MoreSleepDesc = "需要更多的睡眠",
	UI_trait_Conspicuous = "顯眼",
	UI_trait_ConspicuousDesc = "更容易被殭屍發現",
	UI_trait_Disorganized = "亂擺放",
	UI_trait_DisorganizedDesc = "減少背包的容量",
	UI_trait_HighThirst = "易口渴",
	UI_trait_HighThirstDesc = "需要更多的水來生存",
	UI_trait_Illiterate = "文盲",
	UI_trait_IlliterateDesc = "無法閱讀書籍",
	UI_trait_Insomniac = "失眠",
	UI_trait_InsomniacDesc = "休息時疲勞量減少的很少",
	UI_trait_Pacifist = "和平主義者",
	UI_trait_PacifistDesc = "使用武器的效果不太理想",
	UI_trait_ThinSkinned = "皮薄",
	UI_trait_ThinSkinnedDesc = "感染的風險增加",
	UI_trait_Dexterous = "靈巧",
	UI_trait_DexterousDesc = "增加移動物品的速度",
	UI_trait_AllThumbs = "笨手笨腳",
	UI_trait_AllThumbsDesc = "減少移動物品的速度",
	UI_trait_Desensitized = "麻木",
	UI_trait_DesensitizedDesc = "不會恐慌",
	UI_trait_BarFighter = "打手",
	UI_trait_BarFighterDesc = "擅長武器攻擊",
	UI_trait_PlaysBaseball = "棒球運動員",
	UI_trait_PlaysBaseballDesc = "善於鈍器擊打",
	UI_trait_Hiker = "遠足",
	UI_trait_HikerDesc = "較高的野外生存能力",
	UI_trait_Hunter = "獵手",
	UI_trait_HunterDesc = "較高的野外戰鬥能力",
	UI_trait_Gymnast = "體操運動員",
	UI_trait_GymnastDesc = "提高身體敏捷",
	UI_trait_fit = "長跑運動員",
	UI_trait_Fitdesc = "較快的跑步速度<br>可以較長時間奔跑",
	UI_trait_Scout = "前童子軍",
	UI_trait_ScoutDesc = "擅長野外生存醫療",
	UI_trait_IronGut = "脾胃健壯",
	UI_trait_IronGutDesc = "吃食物較低機率生病",
	UI_trait_Asthmatic = "哮喘病",
	UI_trait_AsthmaticDesc = "耐力消耗更快",
	UI_trait_deaf = "耳聾",
	UI_trait_deafdesc = "無感知半徑.<br>無聽力半徑.",
	UI_trait_Hemophobic = "恐血症",
	UI_trait_HemophobicDesc = "恐慌中進行自我急救時，無法對其他人急救",
	UI_trait_obese = "身材超重",
	UI_trait_Obesedesc = "極慢的跑步速度<br>奔跑時容易疲勞",
	UI_trait_WeakStomach = "脾胃虛弱",
	UI_trait_WeakStomachDesc = "吃食物較高機率生病",
	UI_profdesc_unemployed = "8 個自由點數",
	UI_mainscreen_challenges = "挑戰模式",
	UI_characreation_MajorSkills = "主修技能",
	UI_characreation_freetraitpoints = "自由點數",
	UI_characreation_clothing = "衣服",
	  UI_characreation_clothing_none = "無",
	  UI_characreation_clothing_top = "上半身",
	  UI_characreation_clothing_bottom = "下半身",
	  UI_characreation_clothing_footwear = "鞋子",
	UI_Tooltip_Popup = "您可以體驗下教學！",
	UI_optionscreen_binding_Crafting UI = "合成說明",
	UI_worldscreen_MapNotFound = "這張地圖無法找到,檢查所需的 MOD 是否安裝。",
	UI_worldscreen_SavefileCorrupt = "存檔似乎已損壞,目前地圖版本錯誤且無法讀取（0）。",
	UI_worldscreen_SavefileOld = "存檔過舊，無法載入。",
	UI_characreation_BuildSavePrompt = "名稱:",
	UI_characreation_BuildDeletePrompt = "刪除 '%1'?",
	UI_servers_err_saved_server_exists = "已儲存的伺服器 IP 埠口重複。",
	UI_servers_err_version_mismatch = "伺服器版本 (%1) 不符合目前客戶端 (%2)。",
	UI_servers_Connecting = "連線伺服器中...",
	UI_servers_AuthPending = "取得 Steam 授權...",
	UI_servers_ConnectionPending = "連線中...",
	UI_servers_TestTCP = "測試 TCP 下載埠口...",
	UI_servers_Connected = "加入遊戲...",
	UI_servers_Disconnecting = "中斷連線中...",
	UI_servers_Disconnected = "已中斷連線",
	UI_servers_not_responding = "伺服器沒有回應。",
	UI_Scoreboard_SteamName = "Steam 暱稱: %1",
	UI_Scoreboard_SteamID = "Steam ID: %1",
	UI_mainscreen_tutorial = "教學",
	UI_mainscreen_solo = "單機遊戲",
	UI_mainscreen_online2 = "線上遊戲",
	UI_soloscreen_survival = "生存模式",
	UI_soloscreen_survivalDesc = "體驗完整的遊戲過程. 適合感興趣的玩家.",
	UI_soloscreen_challenge = "挑戰模式",
	UI_soloscreen_challengeDesc = "在令人恐懼和極端困難的環境中儘可能活下來.",
	UI_soloscreen_beginner = "新手模式",
	UI_soloscreen_beginnerDesc = "適合初次體驗殭屍遊戲的玩家. 遊戲難度較低.",
	UI_soloscreen_sandbox = "沙盒模式",
	UI_soloscreen_sandboxDesc = "訂製適合您的殭屍末世! 以您想要的方式死亡...",
	UI_soloscreen_ControllerPrompt = "玩家在遊戲中按下遊戲控制器可加入合作模式。",
	UI_InviteFriends_Title = "邀請好友",
	UI_InviteFriends_Invited = "%1 邀請!",
	-- Workshop
	UI_mainscreen_workshop = "工作坊",
	UI_WorkshopSubmit_Title1 = "選擇項目目錄",
	UI_WorkshopSubmit_ContentFolder = "把您的項目放在該目錄下:",
	UI_WorkshopSubmit_Title2 = "編輯項目詳細訊息",
	UI_WorkshopSubmit_ItemTitle = "標題:",
	UI_WorkshopSubmit_ItemDescription = "描述:",
	UI_WorkshopSubmit_EditDescription = "編輯描述...",
	UI_WorkshopSubmit_TitleEditDescription = "編輯項目描述",
	UI_WorkshopSubmit_ItemTags = "標簽:",
	UI_WorkshopSubmit_EditTags = "編輯標簽...",
	UI_WorkshopSubmit_TitleEditTags = "編輯項目標簽",
	UI_WorkshopSubmit_ItemVisibility = "可見性:",
	UI_WorkshopSubmit_VisibilityPublic = "公開",
	UI_WorkshopSubmit_VisibilityFriendsOnly = "僅朋友可見",
	UI_WorkshopSubmit_VisibilityPrivate = "私人",
	UI_WorkshopSubmit_OverlayButton = "開啟 Steam 內嵌介面檢視此 Mod",
	UI_WorkshopSubmit_ItemPreview = "預覽圖片:",
	UI_WorkshopSubmit_Title3 = "新的或現有的項目?",
	UI_WorkshopSubmit_UnknownItem = "未知的 Steam 工作坊 ID.",
	UI_WorkshopSubmit_BtnNewItem = "這是一個新的 Steam 工作坊項目.\n建立一個新的 Steam 工作坊 ID.",
	UI_WorkshopSubmit_BtnExistingItem = "更新此 Mod/項目.\n進入 Steam 工作坊.",
	UI_WorkshopSubmit_Title4 = "輸入項目的 Steam 工作坊 ID",
	UI_WorkshopSubmit_ItemID = "工作坊 ID:",
	UI_WorkshopSubmit_Title5 = "準備發佈項目",
	UI_WorkshopSubmit_NewID = "新工作坊的 ID 將被建立",
	UI_WorkshopSubmit_TitleEditChangeNotes = "編輯更新說明",
	UI_WorkshopSubmit_BtnChangelog = "編輯更新說明",
	UI_WorkshopSubmit_BtnPublish = "上傳到 Steam 工作坊!",
	UI_WorkshopSubmit_Legal1 = "您同意提交此項目",
	UI_WorkshopSubmit_Legal2 = "工作坊服務條款",
	UI_WorkshopSubmit_Title7 = "發佈項目至 Steam 工作坊",
	UI_WorkshopSubmit_Title8 = "錯誤項目",
	UI_WorkshopSubmit_Title9 = "工作坊",
	UI_WorkshopSubmit_BtnOpenWorkshopOverlay = "開啟 Steam 內嵌介面檢視工作坊項目",
	UI_WorkshopSubmit_BtnOpenWorkshopUserOverlay = "開啟 Steam 內嵌介面檢視我所建立的項目",
	UI_WorkshopSubmit_BtnViewSubscriptions = "檢視訂閱項目",
	UI_WorkshopSubmit_BtnCreateAndUpdate = "建立/更新項目",
	-- Workshop errors
	UI_WorkshopError_IOError = "意外的 I/O 錯誤發生.",
	UI_WorkshopError_MissingContents = "沒有內容/資料夾在您選擇的資料夾中.\n所有檔案和資料夾上傳必須是一個資料夾裡面的內容，不可重複/.",
	UI_WorkshopError_FolderNotAllowedInContents = "無法識別目前資料夾所在的目錄/以下資料夾是唯一允許的位置/:\n%1",
	UI_WorkshopError_FileNotAllowedInContents = "在內容/資料夾中有未被識別的檔案.\n只允許可以被識別的內容/.",
	UI_WorkshopError_FileTypeNotAllowed = "您的項目包含不允許的檔案類型.\n不支援下列檔案副檔名:\n%1",
	UI_WorkshopError_MissingModDotInfo = "您的 mod 缺少一個 mod.info 檔案.",
	UI_WorkshopError_FileNotAllowedInMods = "檔案不在 Contents/mod/ 資料夾中.\n只有 mod 資料夾允許存放在在目錄 /mods/.",
	UI_WorkshopError_EmptyContentsFolder = "您的目錄/資料夾是空的.\n至少得有一個資料夾.",
	UI_WorkshopError_EmptyModsFolder = "您的 Contents/mods/ 資料夾是空的.\n至少有一個 mod 資料夾.",
	UI_WorkshopError_PreviewNotFound = "未找到 preview.png 檔案,重新選擇.\nA 256x256 大小預覽圖片.",
	UI_WorkshopError_PreviewFileSize = "preview.png 檔案不得大於 1000KB.",
	UI_WorkshopError_PreviewDimensions = "preview.png 檔案的大小必須是 256x256.",
	UI_WorkshopError_PreviewFormat = "preview.png 無法讀取.\n格式無效/錯誤.",
	-- Workshop server items
	UI_ServerWorkshopItemScreen_Title = "伺服器包含的工作坊項目",
	UI_ServerWorkshopItemScreen_Prompt = "該伺服器包含 Steam 工作坊項目:",
	UI_ServerWorkshopItemScreen_Error = "錯誤: %1",
	UI_WorkshopServerItemState_FileSize = "檔案大小 %1 MB",
	UI_WorkshopServerItemState_NotSubscribed = "未訂閱",
	UI_WorkshopServerItemState_Downloading = "下載中...",
	UI_WorkshopServerItemState_NeedsUpdate = "需要更新",
	UI_WorkshopServerItemState_Installed = "安裝",
	UI_WorkshopServerItemState_Error = "錯誤",
	UI_trait_Herbalist = "草藥師",
	UI_trait_HerbalistDesc = "能在這裡找到藥材和製作藥品和敷劑.",
	UI_servers_versionCheck = "顯示其他版本的伺服器.",
	UI_Scoreboard_Teleport = "傳送",
	UI_Scoreboard_Mute = "靜音",
	UI_Scoreboard_Unmute = "取消靜音",
	UI_servers_WhitelistOn = "白名單狀態:開",
	UI_servers_WhitelistOff = "白名單狀態:關",
	UI_servers_LocalIP = "本地 IP 位址:",
	UI_servers_LocalIP_tt = "伺服器的區域網路位址(可選)",
	UI_chat_Clear = "清除",
	-- Controller test panel
	UI_ControllerTest_Combo = "測試控制器:",
	UI_ControllerTest_Axis = "軸 %1:",
	UI_ControllerTest_Buttons = "按鈕:",
	UI_ControllerTest_Pov = "方向鍵:",
	UI_ControllerTest_PovX = "X 軸:",
	UI_ControllerTest_PovY = "Y 軸:",
	UI_ControllerTest_None = "<無>",
	UI_btn_apply = "套用",
	UI_servers_serverpwd = "伺服器密碼:",
	UI_servers_serverpwd_tt = "通過伺服器設置。(選填)",
	UI_servers_username_tt = "顯示的暱稱。\n所有使用者可見。",
	UI_servers_pwd_tt = "阻止其他使用者使用您的帳號。\n請不要使用一個重要的密碼。",
	UI_servers_ServerFailedToRespond = "伺服器無回應",
	UI_servers_P2PSessionConnectFail = "與伺服器建立對等連線失敗",
	UI_servers_AlreadyAuthenticated = "已認證",
	UI_servers_InvalidServerPassword = "無效的伺服器密碼",
	UI_servers_SteamIDBanned = "您的 Steam ID 被封鎖了!",
	UI_BloodDecals0 = "無",
	UI_BloodDecals1 = "10%",
	UI_BloodDecals2 = "20%",
	UI_BloodDecals3 = "30%",
	UI_BloodDecals4 = "40%",
	UI_BloodDecals5 = "50%",
	UI_BloodDecals6 = "60%",
	UI_BloodDecals7 = "70%",
	UI_BloodDecals8 = "80%",
	UI_BloodDecals9 = "90%",
	UI_BloodDecals10 = "100%",
	UI_LoadGameScreen_title = "選擇已儲存的遊戲",
	UI_NewGameScreen_title = "新遊戲",
	UI_NewGame_Tutorial = "教學",
	UI_NewGame_Tutorial_desc = "如果您是第一次接觸該遊戲<br><br>您現在應該先試一試教學...",
	UI_NewGame_Scenarios = "遊戲場景",
	UI_NewGame_StartingCondition = "選擇難度",
	UI_NewGame_InitialInfection = "感染初期",
	UI_NewGame_InitialInfection_desc = "開始時間: 1993年7月9日 <LINE> <LINE> 感染剛開始的世界，一切看起來都那麼正常. <LINE> <LINE> 很少的僵屍數量, 適用於入門的玩家.",
	UI_StarterCondition_Easy = "簡單",
	UI_StarterCondition_Easy_desc = "經驗加成: x2 <LINE> 人物生存需求: 非常低. <LINE> 起始物品: 球棒, 手鋸, 書包, 鐵錘, 水和食物.",
	UI_NewGame_FirstWeek = "第一週",
	UI_NewGame_FirstWeek_desc = "開始時間: 1993年7月15日 <LINE> <LINE> 距感染已經過去了一周時間 <LINE> <LINE> 中度的僵屍數量，水和電將在一段時間後停止",
	UI_StarterCondition_Normal = "正常",
	UI_StarterCondition_Normal_desc = "經驗加成: x1.5 <LINE> 正常的遊戲體驗 <LINE> 起始物品: 球棒, 書包, 鐵錘, 水和食物.",
	UI_NewGame_SixMonths = "六個月後",
	UI_NewGame_SixMonths_desc = "開始時間: 1993年12月25日 <LINE> <LINE> 距感染已經過去了六個月的時間 <LINE> <LINE> 較多的僵屍 洗劫一空的房屋，這個世界雜草叢生，水電也停了！",
	UI_StarterCondition_Hard = "困難",
	UI_StarterCondition_Hard_desc = "經驗加成: x1.2 <LINE> 起始物品: 水和食物.",
	UI_NewGame_Survival = "生存下去",
	UI_NewGame_Survival_desc = "開始時間: 1993年7月 <LINE> <LINE> 難度很高，新手慎重選擇. <LINE> <LINE> 非常多的僵屍伴隨著很高的死亡風險，您要如何生存下去?",
	UI_StarterCondition_Hardcore = "硬派",
	UI_StarterCondition_Hardcore_desc = "經驗加成: 無 <LINE> 起始物品: 無。",
	UI_NewGame_Sandbox = "自定義沙盒模式",
	UI_NewGame_Sandbox_desc = "自定義您的遊戲內容!<br><br>死在您想要的方式上吧..!",
	UI_NewGame_Challenges = "挑戰模式",
	UI_NewGame_SelectDifficulty = "請選擇一個遊戲難度。",
	UI_NewScreew_SelectDifficulty = "請選擇一個難度等級。",
	UI_mainscreen_load = "載入遊戲",
	UI_servers_showEmptyServer = "顯示空的伺服器",
	UI_servers_showWhitelistServer = "顯示啟用白名單的伺服器",
	UI_servers_showPwdProtectedServer = "顯示密碼保護的伺服器",
	UI_optionscreen_ambient_volume = "環境音樂",
	UI_Difficulty = "難度",


	-- Build 33.17
	UI_OnConnectFailed_UnknownHost = "不明主機",
	UI_OnConnectFailed_AccessDenied = "拒絕存取",
	UI_OnConnectFailed_AlreadyConnected = "您已連接已經到伺服器",
	UI_OnConnectFailed_ConnectionLost = "您跟伺服器失去連線",
	UI_OnConnectFailed_Banned = "你被此伺服器封鎖",
	UI_OnConnectFailed_BannedReason = "您被此伺服器封鎖 原因: %1",
	UI_OnConnectFailed_InvalidServerPassword = "無效的伺服器密碼",
	UI_OnConnectFailed_ClientVersionMismatch = "客戶端版本 (%1) 不符合的伺服器版本 (%2)",
	UI_OnConnectFailed_ServerFull = "伺服器已滿",
	UI_OnConnectFailed_InvalidUsername = "無效的使用者名稱",
	UI_OnConnectFailed_UnknownUsername = "不明帳號的使用者名稱",
	UI_OnConnectFailed_UserPasswordRequired = "需要使用者密碼",
	UI_OnConnectFailed_DuplicateAccount = "該使用者名稱帳號已經存在",
	UI_OnConnectFailed_InvalidUsernamePassword = "錯誤的使用者名稱和密碼",
	UI_OnConnectFailed_MaxAccountsReached = "沒有更多的帳號可能為此客戶端建立",
	UI_OnConnectFailed_FailedTCPTest = "TCP 下載端口 %1 連線失敗",
	UI_OnConnectFailed_CreateQueryUGCDetailsRequest = "取得工作坊項目的詳細資訊錯誤",
	UI_OnConnectFailed_ModRequired = ""%1" Mod 尚未安裝",
	-- Build 33.18
	UI_GameLoad_UnexpectedError1 = "很抱歉,發生意外的錯誤.  請按 ESC 鍵或滑鼠左鍵離開.",
	UI_GameLoad_UnexpectedError2 = "下列檔案可能包含有關此錯誤的有用訊息:",
	-- Build 34.00
	UI_trait_underweight = "體重過輕",
	UI_trait_veryunderweight = "體重太輕",
	UI_trait_emaciated = "瘦弱",
	UI_trait_outofshape = "變形",
	UI_trait_outofshapedesc = "低耐力, 耐力恢復低",
	UI_trait_unfit = "缺乏運動",
	UI_trait_unfitdesc = "非常低的耐力, 耐力恢復非常低",
	-- Build 34.2
	UI_trait_overweightdesc = "降低奔跑速度, 低耐力和容易受傷",
	UI_trait_obesedesc = "降低奔跑速度, 非常低的耐力和容易受傷",
	UI_trait_underweightdesc = "體力低, 低耐力和容易受傷",
	UI_trait_veryunderweightdesc = "體力非常低, 非常低的耐力和容易受傷",
	UI_trait_emaciateddesc = "力量低, 低耐力和容易受傷",
	-- Build 34.7
	UI_trait_fitdesc = "業餘運動員",
	-- Build 34.8
	UI_trait_nutritionist = "營養學家",
	UI_trait_nutritionistdesc = "可以看到任何食物的營養價值",
	
	UI_Muldraugh_KY = "馬爾德勞",
	UI_West_Point_KY = "西點小鎮",
	UI_spawnpoints1 = "南方大橋",
	UI_spawnpoints2 = "南方施工工地",
	UI_spawnpoints3 = "不知名的餐館",
	UI_spawnpoints4 = "私立小學",
	UI_spawnpoints5 = "南方食品市場",
	UI_spawnpoints6 = "林中小屋",
	UI_spawnpoints7 = "加油站",
	UI_spawnpoints8 = "湖邊小屋",
	UI_spawnpoints9 = "林中野餐區",
	UI_spawnpoints10 = "廢棄南方賽馬場",
	UI_spawnpoints11 = "鐵路廣場",
	UI_spawnpoints12 = "南方小型碼頭",
	UI_spawnpoints13 = "細枝酒吧",
	UI_spawnpoints14 = "木材加工廠",	
	UI_spawnpoints15 = "貝德福德",	
}