Tooltip_PL = {

Tooltip_broken = "zepsute",
Tooltip_chanceSuccess = "Szansa powodzenia: ",
Tooltip_container_Capacity = "Pojemność",
Tooltip_container_Weight_Reduction = "Redukcja wagi",
Tooltip_craft_barbedFenceDesc = "Ogrodzenie z drutu kolczastego - spowalnia ruch i powoduje obrażenia ",
Tooltip_craft_barElementDesc = "Element baru - przechowuj swój alkohol! ",
Tooltip_craft_bedDesc = "Spij dobrze! W świecie pełnym zombie... ",
Tooltip_craft_bookcaseDesc = "Regał na twoje wspaniałe książki ",
Tooltip_craft_doorFrameDesc = "Futryna - wymagana do założenia drzwi. Może być otynkowana ",
Tooltip_craft_doubleShelvesDesc = "Zwykła półka, ale podwójna! ",
Tooltip_craft_gravelBagDesc = "Ściana z worków ze żwirem ",
Tooltip_craft_largeTableDesc = "Duży stół ",
Tooltip_craft_Needs = "Wymagania",
Tooltip_craft_rainBarrelDesc = "Beczka do zbierania deszczówki ",
Tooltip_craft_sandBagDesc = "Ściana z worków z piaskiem ",
Tooltip_craft_shelvesDesc = "Zwykła półka ",
Tooltip_craft_signDesc = "Namaluj coś na nim ",
Tooltip_craft_smallBookcaseDesc = "Mały regał na twoje wspaniałe książki ",
Tooltip_craft_smallTableDesc = "Mały stół ",
Tooltip_craft_stairsDesc = "Schody ",
Tooltip_craft_tableDrawerDesc = "Stolik z szufladą do przechowywania przedmiotów ",
Tooltip_craft_wallLogDesc = "Wytrzymała ściana z bali ",
Tooltip_craft_woodenChairDesc = "Drewniane krzesło ",
Tooltip_craft_woodenCrateDesc = "Drewniana skrzynia do przechowywania przedmiotów ",
Tooltip_craft_woodenDoorDesc = "Proste drzwi - muszą być osadzone w futrynie ",
Tooltip_craft_woodenFenceDesc = "Drewniane ogrodzenie ",
Tooltip_craft_woodenFloorDesc = "Prosta drewniana podłoga ",
Tooltip_craft_woodenFrameDesc = "Prosta rama okna - może być barykadowana, gipsowana i malowana ",
Tooltip_craft_woodenPillarDesc = "Prosta drewniana kolumna ",
Tooltip_craft_woodenStakeDesc = "Drewniany palik do mocowania drutu kolczastego ",
Tooltip_craft_woodenWallDesc = "Prosta, drewniana ściana - może być barykadowana, gipsowana i malowana ",
Tooltip_food_Boredom = "Znudzenie",
Tooltip_food_Burnt = "przypalone",
Tooltip_food_Cooked = "przygotowane",
Tooltip_food_Dangerous_uncooked = "Wymaga przygotowania",
Tooltip_food_Endurance = "Zmęczenie",
Tooltip_food_Fatigue = "Senność",
Tooltip_food_Fresh = "świeże",
Tooltip_food_Hunger = "Głód",
Tooltip_food_Rotten = "zgniłe",
Tooltip_food_Stress = "Stres",
Tooltip_food_Thirst = "Pragnienie",
Tooltip_food_Uncooked = "surowe",
Tooltip_food_Unhappiness = "Przygnębienie",
Tooltip_item_Fatigue = "Zmęczenie",
Tooltip_item_Temperature = "Temperatura",
Tooltip_item_TwoHandWeapon = "Największa skuteczność oburącz",
Tooltip_item_Weight = "Waga",
Tooltip_literature_Boredom_Reduction = "Zmniejszenie nudy",
Tooltip_literature_Number_of_Pages = "Ilość stron",
Tooltip_literature_Stress_Reduction = "Zmniejszenie stresu",
Tooltip_never = "nigdy ",
Tooltip_Painkillers = "Zmniejszają ból",
Tooltip_PillsAntidepressant = "Poprawiają nastrój, lecząc objawy depresji",
Tooltip_PillsBetablocker = "Zmniejszają lęk",
Tooltip_PillsSleeping = "Powodują senność",
Tooltip_potentialRepair = "Możliwa naprawa: ",
Tooltip_tissue_tooltip = "Tłumi odgłos kichania i kaszlu zawsze, gdy masz ją przy sobie",
Tooltip_Vitamins = "Zmniejszają senność",
Tooltip_weapon_Ammo = "Amunicja ",
Tooltip_weapon_Condition = "Wytrzymałość",
Tooltip_weapon_Damage = "Obrażenia",
Tooltip_weapon_Repaired = "Naprawiono",
Tooltip_weapon_Unusable_at_max_exertion = "Nie można używać przy maksymalnym wysiłku",

Tooltip_potentialRepair = "Ewentualna naprawa:",
    Tooltip_chanceSuccess = "Szansa powodzenia:",
    Tooltip_never = "nigdy",
    Tooltip_item_Spices = "Przyprawy: ",
    Tooltip_IronSight = "Odrobinę zwiększa maksymalny zasięg strzału.",
    Tooltip_Scope = "Zwiększa zasięg strzału, ale trudniej trafić z bliska.",
    Tooltip_AmmoStrap = "Skraca czas przeładowania.",
    Tooltip_Sling = "Zmniejsza wagę broni.",
    Tooltip_FiberglassStock = "Zwiększa szansę trafienia i zmniejsza wagę.",
    Tooltip_RecoilPad = "Redukuje siłę odrzutu.",
    Tooltip_Laser = "Zwiększa szansę trafienia.",
    Tooltip_RedDot = "Skraca czas potrzebny do wycelowania.",
    Tooltip_ChokeTubeFull = "Zmniejsza kąt rażenia, lecz zwiększa obrażenia.",
    Tooltip_ChokeTubeImproved = "Zmniejsza obrażenia, lecz zwiększa kąt rażenia.",
    Tooltip_weapon_Range = "Zasięg",
    Tooltip_weapon_RecoilPad = "Stopka kolby",
    Tooltip_weapon_Clip = "Magazynek",
    Tooltip_weapon_Canon = "Lufa",
    Tooltip_weapon_Scope = "Celownik",
    Tooltip_weapon_Sling = "Pas",
    Tooltip_weapon_Stock = "Kolba",
    Tooltip_weapon_Type = "Rodzaj",
    Tooltip_weapon_CanBeMountOn = "Może być zamontowane na ",
	Tooltip_Literature_XpMultiplier = "Dzięki przeczytaniu tej książki, otrzymasz mnożnik doświadczenia dla poziomu %1 umiejętności",
	Tooltip_item_Contains = "Zawiera:",
	Tooltip_Journal_Lock = "Zapobiega edycji dziennika przez inne osoby",
    Tooltip_Journal_UnLock = "Sprawia, że dziennik może edytować każda osoba",
    Tooltip_Journal_Erase = "Wyczyść wyświetlaną stronę",
	Tooltip_UseOnHealthPanel = "W celu użycia, kliknij PPM na panelu zdrowia.",

    Tooltip_item_TaintedWater = "Skażona woda",

	Tooltip_weapon_AmmoCount = "Ilość nabojów",
	Tooltip_tainted = "Skażone: ",

	Tooltip_literature_NotBeenRead = "Nieprzeczytane.",
	Tooltip_literature_HasBeenRead = "Przeczytane.",
	Tooltip_Generator = "Nie używać wewnątrz pomieszczeń. Obsługa wymaga specjalistycznej wiedzy.",
	Tooltip_Literature_TeachedRecipes = "Uczy: %1",
	Tooltip_TrapControllerID = "Numer detonatora:",
	Tooltip_OpenClose = "Użyj klawisza %1, aby wykonać tą czynność.",
	Tooltip_Climb = "Przytrzymaj klawisz %1, aby wykonać tą czynność.",

	Tooltip_Trap = "Wyposaż ją i wykonaj podstawowy atak, aby rzucić.",

	Tooltip_Plantain = "Zastosowana jako okład przyspiesza gojenie się ran.",
	Tooltip_Comfrey = "Zastosowany jako okład przyspiesza zrastanie się złamanych kości.",
	Tooltip_Garlic = "Zastosowany jako okład pomaga zwalczyć infekcje.",
	Tooltip_Mallow = "Zjedzenie na surowo złagodzi objawy przeziębienia i grypy.",
	Tooltip_LemonGrass = "Zjedzenie na surowo złagodzi objawy zatrucia pokarmowego.",
	Tooltip_BlackSage = "Naturalny środek przeciwbólowy.",
	Tooltip_Ginseng = "Zjedzenie na surowo zmniejsza zmęczenie.",
	
	Tooltip_CantEatMore = "Nie jesteś w stanie więcej zjeść.",
	Tooltip_food_Frozen = "zamrożone",
	Tooltip_food_Calories = "Kalorie",
	Tooltip_food_Prots = "Białka",
	Tooltip_food_Carbs = "Węglowodany",
	Tooltip_food_Fat = "Tłuszcze",

	Tooltip_craft_stoneFurnaceDesc = "Używany do topienia metalowych przedmiotów.",
	Tooltip_craft_anvilDesc = "Przyrząd kowalski. Użyj go do wykuwania metalowych przedmiotów.",
	Tooltip_craft_metalDrumDesc = "Metalowa beczka do zbierania wody lub robienia węgla drzewnego.",
	Tooltip_Bellows = "Użyj na kamiennym piecu, aby podnieść temperaturę w palenisku.",
	Tooltip_Charcoal = "Od podpalenia trzeba poczekać dwa dni, aby wytworzył się węgiel drzewny.",
	Tooltip_craft_woodenWallFrameDesc = "Rama dla ścian i okien.",
	
	Tooltip_ItemTraps = "Używane w improwizowanych urządzeniach obronnych. Wymagana jest znajomość przepisu lub profesja inżyniera.",
	Tooltip_Wetness = "Poziom wilgoci",
	Tooltip_MotionSensor = "Urządzenie wykrywające ruch. Używany w improwizowanych ładunkach wybuchowych. Wymagana jest znajomość przepisu i profesja elektryka.",
	Tooltip_Receiver = "Urządzenie wykorzystywane do improwizowanych bomb i przyrządów. Wymagana jest znajomość przepisu i profesja elektryka.",
	Tooltip_CraftedTimer = "Połącz z improwizowanym urządzeniem, aby nastawić czas do aktywacji. Wymagana jest znajomość przepisu i profesja elektryka.",
	Tooltip_RemoteController = "Zaimprowizowane urządzenie do zdalnej aktywacji bomb i pułapek. Wymagana jest znajomość przepisu i profesja elektryka.",
	Tooltip_SutureNeedle = "Wykorzystywana do zakładania szwów na głębokie rany.",
	Tooltip_SutureNeedleHolder = "Wykorzystane razem z igłą chirurgiczną zwiększa szanse powodzenia założenia szwów.",
	Tooltip_FixItems = "Wykorzystywane do doraźnej naprawy broni białej i palnej.",
	Tooltip_Bathtowel = "Skorzystaj z niego, aby się osuszyć po deszczu. Nigdy nie zapominaj o swoim ręczniku.",
	Tooltip_Extinguisher = "Ugasisz nią pożar. Gasi ogień na palących się budynkach i ludziach.",
	Tooltip_Disinfectant = "Zapobiega infekcjom ran. Odkażaj bandaże, aby wspomóc gojenie.",
	Tooltip_Antibiotics = "Walczą z infekcjami ran. Nie powstrzymają wirusa zombie.",
	Tooltip_AlcoholBandage = "Używane do dezynfekcji ran i zapobiegania infekcji.",
	Tooltip_Tweezers = "Może być wykorzystana do usunięcia tkwiących w ranie odłamków szkła i pocisków.",
	Tooltip_Splint = "Wspomaga i skraca czas zrastania się złamanych kości.",
	Tooltip_FishingTackle = "Zwiększa szansę na złapanie ryby. Przed użyciem przywiąż go do wędki.",
	Tooltip_BrokenRod = "Możliwa jest doraźna naprawa. Użyj spinacza do papieru lub gwoździa oraz dratwy lub żyłki wędkarskiej.",
	Tooltip_Jar = "Może być użyty do konserwowania żywności. Potrzebuje zakrętki.",
	Tooltip_Padlock = "Używana do zamykania pojemników. Dzięki niej bezpiecznie przechowasz przedmioty.",
	Tooltip_PlasterPowder = "Używany do gipsowania solidnych drewnianych ścian. Wymaga wiadra z wodą.",
	Tooltip_Paint = "Używana do malowania zagipsowanych ścian. Wymaga pędzla.",
	Tooltip_RippedSheets = "Może być użyty jako zaimprowizowany bandaż.",
	Tooltip_SterilizedRag = "Może być użyty jako zaimprowizowany bandaż. Zapobiegnie wdaniu się infekcji.",
	Tooltip_Sheet = "Może zostać użyte jako zaimprowizowana zasłona lub jako źródło materiału na bandaże.",
	Tooltip_SheetRope = "Może zostać użyta jako zaimprowizowana droga ucieczki z wyższych pięter. Na każde z pięter potrzeba jednej liny. Wymaga młotka i gwoździ. Przytrzymaj "e", aby się wspiąć.",
	Tooltip_Fertilizer = "Nawożąc rośliny przyspieszysz ich wzrost i zwiększysz zbiory.",
	Tooltip_craft_compostDesc = "Powoli przemienia wrzucone jedzenie na kompost. Kompost zbierz do worka i podsyp nim swoje rośliny.",
	Tooltip_item_RainFromGround = "Do wystawionego na zewnątrz naczynia będzie zbierała się deszczówka.",
	
	Tooltip_item_Radio = "Wyposaż jako główny lub dodatkowy, aby móc używać radia.",
	
	Tooltip_food_CookedInMicrowave = "Przygotowane w mikrofalówce.",
	Tooltip_food_BetterHot = "Lepiej zjeść podgrzane.",
	Tooltip_Map_CantWrite = "Potrzebujesz ołówka lub długopisu.",
	Tooltip_Map_CantErase = "Potrzebujesz gumki do mazania.",
	Tooltip_Map_NeedBlackPen = "Potrzebujesz długopisu.",
	Tooltip_Map_NeedBluePen = "Potrzebujesz niebieskiego długopisu.",
	Tooltip_Map_NeedRedPen = "Potrzebujesz czerwonego długopisu.",
	Tooltip_Map_NeedPencil = "Potrzebujesz ołówka.",
	Tooltip_clothing_dirty = "brudne",
	Tooltip_clothing_bloody = "zakrwawione",
	Tooltip_clothing_worn = "znoszone",

}
