IGUI_EN = {
	-- All the UI text used in game
	-- InventoryPane
	IGUI_invpanel_Type = "รายการ",
	IGUI_invpanel_Category = "หมวดหมู่",
	IGUI_invpanel_Pack = "บรรจุ",
	IGUI_invpanel_unpack = "แกะออก",
	IGUI_invpanel_drop_all = "ทิ้งทั้งหมด",
	IGUI_invpanel_drop_one = "ทิ้ง",
	IGUI_invpanel_Nutrition = "โภชนาการ",
	IGUI_invpanel_Remaining = "คงเหลือ",
	IGUI_invpanel_Condition = "สถานะ",
	IGUI_invpanel_Cooking = "กำลังทำอาหาร",
	IGUI_invpanel_Burning = "กำลังไหม้",
	IGUI_invpanel_Burnt = "ไหม้",
	-- InventoryPage
	IGUI_invpage_Loot_all = "หยิบทั้งหมด",
	-- Character Screen
	IGUI_char_Age = "อายุ",
	IGUI_char_Sex = "เพศ ",
	IGUI_char_Traits = "คุณลักษณะ",
	IGUI_char_Favourite_Weapon = "อาวุธที่ใช้บ่อย",
	IGUI_char_Zombies_Killed = "ซอมบี้ที่ฆ่า",
	IGUI_char_Survivor_Killed = "ผู้รอดชีวิตที่ฆ่า",
	IGUI_char_Survived_For = "รอดชีวิต",
	IGUI_char_Male = "ชาย",
	IGUI_char_Female = "หญิง",
	-- Health panel
	IGUI_health_Scratched = "ถลอก",
	IGUI_health_Wounded = "เป็นแผล",
	IGUI_health_Bitten = "ถูกกัด",
	IGUI_health_Bleeding = "เลือดออก",
	IGUI_health_Bandaged = "พันแผลแล้ว",
	IGUI_health_Overall_Body_Status = "สถานะร่างกายโดยรวม",
	IGUI_health_zombified = "ติดเชื้อซอมบี้!",
	IGUI_health_ok = "ปกติ",
	IGUI_health_Slight_damage = "บาดเจ็บเล็กน้อย",
	IGUI_health_Very_Minor_damage = "บาดเจ็บเบามาก",
	IGUI_health_Minor_damage = "บาดเจ็บเบา",
	IGUI_health_Moderate_damage = "บาดเจ็บปานกลาง",
	IGUI_health_Severe_damage = "บาดเจ็บหนัก",
	IGUI_health_Very_Severe_damage = "บาดเจ็บหนักมาก",
	IGUI_health_Crital_damage = "บาดเจ็บร้ายแรง",
	IGUI_health_Highly_Crital_damage = "บาดเจ็บร้ายแรงมาก",
	IGUI_health_Terminal_damage = "บาดเจ็บรุนแรงถึงตายได้",
	IGUI_health_Deceased = "ตาย",
	IGUI_health_Left_Hand = "มือซ้าย",
	IGUI_health_Right_Hand = "มือขวา",
	IGUI_health_Left_Forearm = "แขนท่อนปลายซ้าย",
	IGUI_health_Right_Forearm = "แขนท่อนปลายขวา",
	IGUI_health_Left_Upper_Arm = "แขนท่อนต้นซ้าย",
	IGUI_health_Right_Upper_Arm = "แขนท่อนต้นขวา",
	IGUI_health_Upper_Torso = "ลำตัวช่วงบน",
	IGUI_health_Lower_Torso = "ลำตัวช่วงล่าง",
	IGUI_health_Head = "ศีรษะ",
	IGUI_health_Neck = "ลำคอ",
	IGUI_health_Groin = "ขาหนีบ",
	IGUI_health_Left_Thigh = "โคนขาซ้าย",
	IGUI_health_Right_Thigh = "โคนขาขวา",
	IGUI_health_Left_Shin = "แข้งซ้าย",
	IGUI_health_Right_Shin = "แข้งขวา",
	IGUI_health_Left_Foot = "เท้าซ้าย",
	IGUI_health_Right_Foot = "เท้าขวา",
	IGUI_health_Unknown_Body_Part = "ร่างกายส่วนที่ไม่รู้จัก",
	IGUI_health_RightClickTreatement = "คลิกเมาส์ขวาเพื่อแสดงเมนูการรักษา",
	IGUI_health_JoypadTreatment = "แสดงเมนูการรักษา",
	IGUI_health_Severe = "สาหัส",
	IGUI_health_Moderate = "ปานกลาง",
	IGUI_health_Good = "ดี",
	IGUI_health_NeedCleaning = "ต้องทำความสะอาด",
	IGUI_health_NeedTime = "ต้องใช้เวลา",
	IGUI_health_DeepWound = "แผลลึก",
	IGUI_health_Fracture = "กระดูกหัก",
	IGUI_health_Splinted = "เข้าเฝือกแล้ว",
	IGUI_health_DirtyBandage = "ผ้าพันแผลสกปรก",
	IGUI_health_Infected = "ติดเชื้อ",
	IGUI_health_LodgedBullet = "กระสุนฝังอยู่",
	IGUI_health_LodgedGlassShards = "เศษแก้วติดอยู่",
	-- Skills
	IGUI_skills_Multiplier = "คูณ: %1",
	IGUI_XP_Next_skill_point = "แต้มทักษะถัดไปต้องการ",
	IGUI_XP_xp = "  ค่าประสบการณ์",
	IGUI_XP_tooltipxp = "ค่าประสบการณ์: %1 / %2",
	IGUI_XP_tooltipxpboost = "ค่าประสบการณ์เพิ่มเติม: +%1",
	IGUI_XP_Skill_point_available = "แต้มทักษะที่ใช้ได้",
	IGUI_XP_Locked = "ถูกล็อคอยู่",
	IGUI_XP_UnLocked = "ปลดล็อคแล้ว",
	IGUI_XP_level = " ระดับ ",
	IGUI_XP_Skills = "ทักษะ",
	IGUI_XP_Health = "สุุขภาพ",
	IGUI_XP_Info = "ข้อมูล",
	-- Perks
	IGUI_perks_Combat = "การต่อสู้",
	IGUI_perks_Blunt = "อาวุธไร้คม",
	IGUI_perks_Blade = "อาวุธมีคม",
	IGUI_perks_Aiming = "การเล็ง",
	IGUI_perks_Reloading = "การบรรจุกระสุน",
	IGUI_perks_Crafting = "การประดิษฐ์",
	IGUI_perks_Carpentry = "งานช่างไม้",
	IGUI_perks_Cooking = "การทำอาหาร",
	IGUI_perks_Farming = "การเพาะปลูก",
	IGUI_perks_Agility = "ความว่องไว",
	IGUI_perks_Sprinting = "การวิ่ง",
	IGUI_perks_Lightfooted = "ความคล่องตัว",
	IGUI_perks_Nimble = "ความคล่องแคล่ว",
	IGUI_perks_Sneaking = "การหลบซ่อน",
	IGUI_perks_Fishing = "การตกปลา",
    IGUI_perks_Survivalist = "การอยู่รอด",
    IGUI_perks_Trapping = "การวางกับดัก",
    IGUI_perks_Foraging = "การค้นหาอาหาร",
    IGUI_perks_Doctor = "การปฐมพยาบาล",
    IGUI_perks_Accuracy = "ความแม่นยำ",
    IGUI_perks_Guard = "การป้องกัน",
    IGUI_perks_Maintenance = "การบำรุงรักษา",
    IGUI_perks_Firearm = "อาวุธปืน",
	IGUI_perks_Passive = "สมรรถภาพทางกาย",
	IGUI_perks_Strength = "พละกำลัง",
	IGUI_perks_Fitness = "รูปร่าง",
	IGUI_perks_Electricity = "งานไฟฟ้า",
	-- Item category
	IGUI_ItemCat_Trap = "กับดัก",
	IGUI_ItemCat_Key = "กุญแจ",
	IGUI_ItemCat_Item = "ทั่วไป",
	IGUI_ItemCat_Food = "อาหาร",
	IGUI_ItemCat_Drainable = "วัสดุสิ้นเปลือง",
	IGUI_ItemCat_Weapon = "อาวุธ",
	IGUI_ItemCat_WeaponPart = "ชิ้นส่วนอาวุธ",
	IGUI_ItemCat_Clothing = "เครื่องนุ่งห่ม ",
	IGUI_ItemCat_Container = "บรรจุภัณฑ์",
	IGUI_ItemCat_Literature = "สื่อสิ่งพิมพ์",
	IGUI_ItemCat_Ammo = "กระสุน",
	IGUI_ItemCat_Trash = "ขยะ",
	IGUI_Packing = "กำลังเอาใส่",
    IGUI_PuttingInContainer = "กำลังเอาใส่",
    IGUI_Unpacking = "กำลังเอาออก",
    IGUI_TakingFromContainer = "กำลังย้าย",
    IGUI_MovingToContainer = "กำลังย้าย",
    IGUI_JobType_AddingIngredient = "เพิ่ม: %1 ไปยัง %2",
    IGUI_JobType_Burn = "เผา",
    IGUI_JobType_Dropping = "หยด",
    IGUI_JobType_Grabbing = "หยิบ: %1",
    IGUI_JobType_PourIn = "เทเข้า",
    IGUI_JobType_PourOut = "เทออก",
    IGUI_JobType_Repair = "ซ่อม",
    IGUI_JobType_ApplyCataplasm = "ใช้ยาพอก",    
    IGUI_Fish_Small = "เล็ก",
    IGUI_Fish_Medium = "กลาง",
    IGUI_Fish_Big = "ใหญ่",
    IGUI_Fish_Pike = "ปลาไพค์",
    IGUI_Fish_Trout = "ปลาเทราต์",
    IGUI_Fish_Bass = "ปลาแบส",
    IGUI_Fish_CatFish = "ปลาดุก",
    IGUI_Fish_Crappiefish = "ปลาแครปปี้",
    IGUI_Fish_PanFish = "ปลาแพนฟิช",
    IGUI_Fish_Perch = "ปลากะพง",
    -- Controller
    IGUI_Controller_TakeOverPlayer = "ควบคุมผู้เล่นที่ 1",
    IGUI_Controller_AddNewPlayer = "เพิ่มผู้เล่นใหม่",
    IGUI_Controller_AddSavedPlayer = "เพิ่ม %1 %2",
    IGUI_Controller_Interact = "ปฏิสัมพันธ์",
    IGUI_Controller_Inventory = "ช่องเก็บของ",
    IGUI_Controller_Loot = "หยิบ",
    IGUI_Controller_RotateLeft = "หมุนซ้าย",
    IGUI_Controller_RotateRight = "หมุนขวา",
    -- Sleep dialog
    IGUI_Sleep_Prompt = "จะใช้เวลาในการนอนหลับเท่าไหร่?",
    IGUI_Sleep_OneHour = "1 ชั่วโมง",
    IGUI_Sleep_NHours = "%1 ชั่วโมง",
    IGUI_Tutorial_MoreInfo = "อ่านเนื้อหา",
    IGUI_Tutorial_PressF1 = "โปรดจำไว้ว่าคุณสามารถกดปุ่ม F1 เพื่อเรียกคู่มือกลับมา",
    IGUI_Gametime_SurvivedFor = "คุณรอดชีวิตได้ %1",
    IGUI_Gametime_GameMode = "โหมดการเล่น: %1",
    IGUI_Gametime_Beginner = "มือใหม่",
    IGUI_Gametime_Multiplayer = "ผู้เล่นหลายคน",
    IGUI_Gametime_Sandbox = "ปรับแต่งเอง",
    IGUI_Gametime_Survival = "เอาชีวิตรอด",
    IGUI_Gametime_Tutorial = "บทเรียนสำหรับมือใหม่",
    IGUI_Gametime_month = "เดือน",
    IGUI_Gametime_hour = "ชั่วโมง",
    IGUI_Gametime_year = "ปี",
    IGUI_Gametime_day = "วัน",
    IGUI_Gametime_minute = "นาที",
    IGUI_Gametime_second = "วินาที",
    IGUI_Gametime_months = "เดือน",
    IGUI_Gametime_hours = "ชั่วโมง",
    IGUI_Gametime_years = "ปี",
    IGUI_Gametime_days = "วัน",
    IGUI_Gametime_minutes = "นาที",
    IGUI_Gametime_secondes = "วินาที",
    IGUI_Gametime_zombiesCount = "คุณได้ฆ่าซอมบี้ %1 ตัว",
    IGUI_FoodNaming = "%1 %2",
    IGUI_ItemNaming = "%1 %2",
    IGUI_ItemNameControllerLinked = "%1 (เชื่อมโยงแล้ว)",
    IGUI_Sleep_NotTiredEnough = "คุณไม่ได้อ่อนล้ามากพอที่จะนอนหลับ",
    IGUI_InventoryName = "ช่องเก็บของของ %1 %2",
    IGUI_KeyRingName = "พวงกุญแจของ %1 %2",
    IGUI_health_Burned = "ถูกไฟคลอก",
    IGUI_Pages = "หน้า: ",
    IGUI_Tutorial_ShowGuide = "แสดงคู่มือตอนเริ่มต้น",
    IGUI_health_playerHealth = "สุขภาพของ %1",
    IGUI_health_Stitched = "เย็บแผลแล้ว",
    IGUI_MP_InitMap = "กำลังเตรียมแผนที่",
    IGUI_MP_LoadWorld = "กำลังโหลดโลก",
    IGUI_MP_LoadTileDef = "กำลังโหลดข้อมูลจากดิสก์",
    IGUI_MP_Checksum = "กำลังตรวจสอบความถูกต้อง",
    IGUI_MP_ServerPlayerIDMismatch = "ผู้เล่นไม่ได้ถูกสร้างบนเซิฟเวอร์นี้",
    IGUI_MP_ServerPlayerIDMissing = "ผู้เล่นจากเกมรุ่นเก่าไม่สามารถเรียกใช้งานบนเซิฟเวอร์นี้ได้",    
    IGUI_SetCode = "ตั้งรหัสของคุณ",
    IGUI_EnterCode = "ป้อนรหัสดิจิตอล",
    -- Controller
    IGUI_BackButton_PlayerInfo = "ข้อมูลผู้เล่น",
    IGUI_BackButton_Crafting = "การประดิษฐ์",
    IGUI_BackButton_Zoom = "ซูม %1%",
    IGUI_BackButton_Play = "เล่น",
    IGUI_BackButton_FF1 = "เร็ว x 1",
    IGUI_BackButton_FF2 = "เร็ว x 2",
    IGUI_BackButton_FF3 = "เร็ว x 3",
    IGUI_BackButton_LastStand = "ศึกสุดท้าย",
    IGUI_BackButton_Movable = "ย้ายเฟอร์นิเจอร์",    
    -- BBQ window
    IGUI_BBQ_FuelAmount = "เชื้อเพลิง: %1",
    IGUI_BBQ_TypeCharcoal = "บาร์บีคิวใช้ถ่าน",
    IGUI_BBQ_TypePropane = "บาร์บีคิวใช้แก๊ส",
    IGUI_BBQ_NeedsPropaneTank = "ต้องการถังแก๊ส",
    -- Rain Collector Barrel
    IGUI_RemainingPercent = "เหลือ: %1%",    
    -- Generator window
    IGUI_Generator_TypeGas = "เครื่องกำเนิดไฟฟ้าพลังงานน้ำมัน",
    IGUI_Generator_FuelAmount = "เชื้อเพลิง: %1%",
    IGUI_Generator_Condition = "สถานะ: %1%",
	-- Bomb timer dialog
	IGUI_TimerSecondsBeforeActivation = "วินาที ก่อนเปิดใช้งาน",
	IGUI_TimerSecondsBeforeExplosion = "วินาที ก่อนจะระเบิด",
	-- Crafting window
	IGUI_CraftUI_Title = "การประดิษฐ์",
	IGUI_CraftUI_RequiredItems = "สิ่งที่ต้องการ:",
	IGUI_CraftUI_RequiredSkills = "ทักษะที่ต้องการ:",
	IGUI_CraftUI_RequiredTime = "เวลาที่ต้องใช้: %1",
	IGUI_CraftUI_BaseItem = "สิ่งของหลัก:",
	IGUI_CraftUI_AlreadyContainsItems = "มีสิ่งนี้อยู่แล้ว:",
	IGUI_CraftUI_ItemsToAdd = "สิ่งที่จะเพิ่ม:",
	IGUI_CraftUI_ButtonCraftOne = "สร้าง",
	IGUI_CraftUI_ButtonCraftAll = "สร้างทั้งหมด",
	IGUI_CraftUI_ButtonCraftAllCount = "สร้างทั้งหมด (%1)",
	IGUI_CraftUI_ButtonAddIngredient = "เพิ่มส่วนผสม",
	IGUI_CraftUI_CustomRecipeName = "%1 (จาก %2)",
	IGUI_CraftUI_FromBaseItem = "จาก %1",	
	IGUI_CraftUI_OneOf = "สิ่งใดสิ่งหนึ่งในรายการนี้:",
	IGUI_CraftUI_CountNumber = "%1 x %2",
	IGUI_CraftUI_CountOneUnit = "%1 (1 หน่วย)",
	IGUI_CraftUI_CountUnits = "%1 (%2 หน่วย)",
	IGUI_CraftUI_Controls1 = "%1/%2 = บน/ล่าง     %3/%4 = เปลี่ยนหัวข้อ     C = สร้าง     R = สร้างทั้งหมด     F = เพิ่มเป็นที่ชื่นชอบ     ESC = ปิด",
	IGUI_CraftUI_Controls2 = "%1/%2 = บน/ล่าง     %3/%4 = เปลี่ยนหัวข้อ     C = เพิ่มส่วนผสม     F = เพิ่มเป็นที่ชื่นชอบ     ESC = ปิด",
	IGUI_CraftUI_Note = "หมายเหตุ: ในการสร้างหรือประดิษฐ์ สิ่งของจากช่องเก็บของ และรอบตัวจะถูกนำมาใช้ในทันที",
	-- Crafting controller prompts
	IGUI_CraftUI_CraftOne = "สร้าง",
	IGUI_CraftUI_CraftAll = "สร้างทั้งหมด",
	IGUI_CraftUI_Favorite = "เพิ่มเป็นที่ชื่นชอบ",
	IGUI_CraftUI_Close = "ปิด",
	-- Crafting category
	IGUI_CraftCategory_Favorite = "ที่ชื่นชอบ",
	IGUI_CraftCategory_General = "ทั่วไป",
	IGUI_CraftCategory_Carpentry = "งานช่างไม้",
	IGUI_CraftCategory_Cooking = "การทำอาหาร",
	IGUI_CraftCategory_Health = "สุขภาพ",
	IGUI_CraftCategory_Survivalist = "การอยู่รอด",
	IGUI_CraftCategory_Electrical = "งานไฟฟ้า",
	IGUI_CraftCategory_Farming = "การเพาะปลูก",
	IGUI_CraftCategory_Fishing = "การตกปลา",
	IGUI_CraftCategory_Trapper = "การทำกับดัก",
	IGUI_CraftCategory_Engineer = "วิศวกร",
	IGUI_CraftUI_Name_Filter = "ตัวกรอง:",

    -- Tutorial Stuff
    IGUI_Tutorial1_Welcome1 = " <CENTRE> <SIZE:large> ยินดีต้อนรับเข้าสู่ โปรเจคซอมบอยด์! <LINE> <LINE> <SIZE:medium>อีกไม่นานนักคุณจะพบว่าตัวคุณเองกำลังจะตายอย่างน่าสยดสยอง จะไม่มีใครอาลัยให้กับคุณ และคุณจะถูกลืมอย่างรวดเร็ว ทุกสิ่งทุกอย่างจะไม่มีความหมาย <LINE> <LINE> ดังนั้นขอให้แน่ใจว่าคุณจะออกไปต่อสู้! <LINE> <LINE> (กดปุ่ม Space เพื่อเล่นต่อ)",
    IGUI_Tutorial1_Welcome2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> สิ่งแรกที่ต้องทำ คุณต้องซูมโดยใช้ปุ่มเลื่อนที่อยู่ตรงกลางของเมาส์เลื่อนขึ้นหรือลง หรือกดปุ่ม %1 และ %2 บนแป้มพิมพ์ <LINE> <LINE> เอาหล่ะ ในเมื่อปรับมุมมองได้แล้วก็รีบหาที่เงียบๆ เพื่อไปตายซะ <LINE> <LINE> ซูมออกซะ!",
    IGUI_Tutorial1_Welcome3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> นั่นแหละ เยี่ยมมาก! <LINE> <LINE> เอาหล่ะ ต่อไปก็ คลิกเมาส์ซ้ายที่ไอคอนรูปหัวใจ มันจะแสดงข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณออกมา <LINE> <LINE> คลิกตอนนี้เลย",
    IGUI_Tutorial1_Welcome4 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ตรงนี้คุณจะสามารถมองเห็นสถานะสุขภาพของตัวคุณ <LINE> <LINE> แผลถลอก, แผลโดนกัด, หรือกระดูกหัก ทั้งหมดนี้จะแสดงให้คุณเห็นได้ที่นี่! <LINE> <LINE> หากคุณมีทักษะด้านการปฐมพยาบาล มันจะช่วยให้คุณสามารถรักษาตัวคุณเองได้ <LINE> <LINE> (กดปุ่ม Space เพื่อเล่นต่อ)",
    IGUI_Tutorial1_Welcome5 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ตรวจดูทักษะที่น่าสนใจกันเถอะ! <LINE> <LINE> คลิกที่แถบทักษะ",
    IGUI_Tutorial1_Welcome6 = " <CENTRE> <SIZE:medium> คุณทำได้ดีนี่! รู้สึกไม่อยากจะเสียคุณไปซะแล้วสิ! <LINE> <LINE> ที่นี่จะแสดงทักษะต่างๆ และระดับของทักษะที่คุณมี <LINE> <LINE> (กดปุ่ม Space เพื่อเล่นต่อ)",
    IGUI_Tutorial1_Welcome7 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ในขณะที่คุณยังไม่ตายนั้น กิจกรรมต่างๆ ในเกมจะช่วยเพิ่มแต้มทักษะให้กับคุณ แต่คุณต้องทำเป็นประจำสม่ำเสมอ ทั้งหมดมันขึ้นอยู่กับระเบียบวินัยของคุณ <LINE> <LINE> คุณสามารถเรียนรู้ทักษะต่างๆ ได้ไวขึ้นจากการอ่านหนังสือ <LINE> <LINE> สุดท้ายแล้ว สมองของคุณก็จะเย็นเฉียบ คุณจะตาย แต่ตอนนี้คุณควรจะเรียนรู้เรื่องอื่นต่อแล้วนะ <LINE> <LINE> (กดปุ่ม Space เพื่อเล่นต่อ)",
    IGUI_Tutorial1_Welcome8 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ฉันตื่นเต้นเหลือเกิน ว่าจะมีอะไรรออยู่ข้างหน้า! <LINE> <LINE> ปิดหน้าต่างแสดงข้อมูลตัวคุณซะ แล้วออกไปค้นหามัน!",
    IGUI_Tutorial1_Welcome9 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ลองมองดูรอบๆ สิ! <LINE> <LINE> คลิกเมาส์ขวาค้างเอาไว้ แล้วเลื่อนเมาส์ คุณจะสามารถมองเห็นได้รอบทิศทาง!",
    IGUI_Tutorial1_Welcome10 = " <CENTRE> <SIZE:large> เงิบล่ะสิ! <LINE> <LINE> <SIZE:medium> จริงๆ แล้วคุณจะมองเห็นได้แค่ตรงด้านหน้าของคุณเท่านั้น! <LINE> <LINE> ความตายที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้จะตามมาในไม่ช้า ไม่จากพวกร่างไร้วิญญาณงุ่มง่ามนั่น ก็อาจจะมาจากเพื่อนของคุณ! <LINE> <LINE> (กดปุ่ม Space เพื่อเล่นต่อ)",
    IGUI_Tutorial1_Welcome2bis = " <CENTRE> <SIZE:medium>  ซูมกลับเข้าไปอีกครั้ง!",
    IGUI_Tutorial1_MovementKeys = "%1 / %2 / %3 / %4",    
    IGUI_Tutorial1_WalkTo1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> หาอะไรทำให้เลือดมันสูบฉีดก่อนที่ร่างจะเน่าเปื่อยกันเหอะ! <LINE> <LINE> เคลื่อนที่ไปรอบๆ โดยใช้ปุ่ม %1 <LINE> ทำไมไม่ลองเดินไปอีกห้องล่ะ? ไปที่จุดที่กำหนดน่ะแหละ <LINE> <LINE> มันปลอดภัยน่า",
    IGUI_Tutorial1_WalkTo2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> เห็นไหมล่ะ! บอกแล้วว่ามันปลอดภัย! <LINE> <LINE> เอาล่ะ ทีนี้ก็อยู่ในท่าเตรียมพร้อม คลิกเมาส์ขวาค้างเอาไว้แล้วเดินมองไปรอบๆ <LINE> มันจะช่วยให้คุณค่อยๆ เดิน ไปอย่างช้าๆ และช่วยระวังทางด้านหลังให้คุณ <LINE> <LINE> เดินหมุนเป็นวงกลมเลย! ",
    IGUI_Tutorial1_WalkTo3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> โอ้ ไม่! เสียงเหมือนพวกคนตายเลย! <LINE> <LINE> ในโปรเจคซอมบอยด์นี้ มีเหตุการณ์หลายอย่างที่ต้องวิ่งอย่างรวดเร็ว <LINE> <LINE> วิ่งกลับไปที่ห้องเดิม แล้วไปที่เคาร์เตอร์ทำครัวที่กำหนดไว้ กดปุ่ม %1 ของแป้นพิมพ์ค้างเอาไว้ แล้วกดปุ่ม %2! เพื่อวิ่งออกไป!",
    IGUI_Tutorial1_InvLoot1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> สิ่งของต่างๆ หรือแม้แต่อาหาร สามารถรวบรวมได้จากการค้นหา จากบ้านที่เจ้าของบ้านตายไปแล้ว แค่นี้ก็ไม่เป็นขโมยแล้ว <LINE> เลื่อนเมาส์ไปที่หน้าต่างที่กระพริบเพื่อขยายมันออก",
    IGUI_Tutorial1_InvLoot2 = " <CENTRE> <SIZE:large> หนูตาย! <SIZE:medium> <LINE> <LINE> <LINE> ดับเบิ้ลคลิกที่มันเพื่อย้ายมาที่ช่องเก็บของของตัวคุณ! ",
    IGUI_Tutorial1_InvLoot3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> น่าจะหยิบขวดเปล่ามาด้วยนะ หากต้องตายแบบกระหายน้ำมันช่างน่าเวทนายิ่งนัก! ",
    IGUI_Tutorial1_InvUse1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> คุณเห็นไอคอนแสดงอารมณ์ หรือความต้องการทางด้านขวาของหน้าจอไหม? <LINE> มันดูเหมือนว่ามีใครบางคนกำลังหิวอยู่นะ ถึงเวลากินแล้ว! <LINE> <LINE> คลิกเมาส์ขวาที่สิ่งของในช่องเก็บของของคุณ มันจะแสดงเมนูเพิ่มเติมให้คุณเลือก <LINE> <LINE> กินหนูนั่นซะ!",
    IGUI_Tutorial1_InvUse2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ดีขึ้นแล้วนี่! ถึงแม้มันจะน่าคลื่นไส้ก็ตามเหอะ <LINE> <LINE> (กดปุ่ม Space เพื่อเล่นต่อ)",
    IGUI_Tutorial1_InvUse2Bis = " <CENTRE> <SIZE:medium> เฮ้! เติมน้ำไปยังขวดน้ำของคุณก่อนที่จะไม่มีน้ำให้ใช้ด้วยล่ะ <LINE> <LINE> คลิกเมาส์ขวาที่แหล่งน้ำต่างๆ ที่คุณหาได้ มันจะแสดงเมนูเพิ่มเติมให้คุณเลือก ดังนั้นตอนนี้ก็เติมน้ำจากอ่างล้างจานนั่นใส่ขวดน้ำของคุณซะ",
    IGUI_Tutorial1_InvUse3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> คุณจะดื่มน้ำโดยอัตโนมัติจากขวดน้ำในช่องเก็บของของคุณ <LINE> <LINE> ตอนนี้ก็มาดูว่าคุณสามารถทำอะไรกับตู้เหล่านี้ได้บ้าง! <LINE> <LINE> เลื่อนเมาส์ไปที่หน้าต่างที่กระพริบเพื่อขยายมันออก",
    IGUI_Tutorial1_InvUse4 = " <CENTRE> <SIZE:medium> คุณสามารถเลือกดูตู้ใกล้เคียง หรือแม้กระทั่งพื้นที่คุณเหยียบอยู่ก็ได้นะ โดยการคลิกที่ไอคอนเหล่านั้น <LINE> <LINE> ดูเหมือนตู้นี้จะไม่มีอะไรนะ แต่มันอาจจะมีอาวุธซ่อนอยู่ในตู้อื่นแถวๆ นี้ ก็ได้นะ! <LINE> เริ่มค้นหาเลย!",
    IGUI_Tutorial1_InvUse5 = " <CENTRE> <SIZE:medium> เยี่ยม, ใกล้แล้ว <LINE> <LINE> คลิกเมาส์ขวาที่กระทะ แล้วเลือก 'ถือด้วยมือหลัก' เพื่อใช้มันเป็นอาวุธ",
    IGUI_Tutorial1_InvUse6 = " <CENTRE> <SIZE:medium> กินทั้งหมดเลย",
    IGUI_Tutorial1_InvUse7 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ลองกินทั้งหมดสิ",
    IGUI_Tutorial1_Fight1 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ในนี้รู้สึกอึดอัดใช่ไหม? <LINE> <LINE> เปิดหน้าต่างเพื่อสูดเอาอากาศบริสุทธิ์ ในตอนที่ปอดของคุณยังใช้ได้กันเหอะ <LINE> <LINE> เดินไปที่หน้าต่าง! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight2 = " <CENTRE> <SIZE:medium> กดปุ่ม %1 เพื่อปฏิสัมพันธ์กับสิ่งของ หรือวัตถุที่อยู่ตรงหน้าของคุณ <LINE> โดยส่วนมากมักใช้กับประตู หรือหน้าต่าง <LINE> <LINE> กดปุ่ม %1 เดี๋ยวนี้เลย เพื่ออากาศบริสุทธิ์! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight3 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ซอมบี้! รีบหนีออกไปทางหน้าต่างก่อนที่จะตาย! <LINE> <LINE> กดปุ่ม %1 ค้างเอาไว้ เพื่อปีนผ่านหน้าต่าง! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight3Bis = " <CENTRE> <SIZE:medium> เกือบแล้ว! คุณเกือบจะทำได้แล้ว! <LINE> <LINE> เปิด หรือปิดหน้าต่างโดยกดปุ่ม %1 ปีนผ่านหน้าต่างโดยกดปุ่ม %1 ค้างเอาไว้ <LINE> <LINE> กดปุ่ม %1 เพื่อให้หน้าต่างเปิดกลับมา!",
    IGUI_Tutorial1_Fight4 = " <CENTRE> <SIZE:medium> เธอมองไม่เห็นเรา ฮู้ซ่า! <LINE> <LINE> ค่อยๆ มองไปรอบๆ คลิกเมาส์ขวาค้างเอาไว้คุณจะอยู่ในท่าเตรียมโจมตี <LINE> <LINE> คลิกเมาส์ขวาค้างเอาไว้! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight5 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ยิ่งง้างอาวุธนานก่อนที่จะฟาด มันจะช่วยให้คุณโจมตีด้วยความแรงเต็มที่เท่าที่จะทำได้ <LINE> <LINE> คลิกเมาส์ขวาค้างเอาไว้ แล้วกดปุ่ม %1 เพื่อค่อยๆ เดินไปทางด้านหลังซอมบี้ โดยที่มันไม่สามารถได้ยินเสียง หรือมองเห็นคุณได้! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight6 = " <CENTRE> <SIZE:medium> คุณทำได้เยี่ยมนี่! ยังคงคลิกเมาส์ขวาค้างเอาไว้นะ! ฟาดด้วยการคลิกเมาส์ซ้าย! <LINE> <LINE> (โปรดจำไว้ว่า: ยิ่งฟาดซ้ำเร็วเท่าไหร่ ความรุนแรงก็น้อยลงเท่านั้น จงใช้สติก่อนโจมตี) ",
    IGUI_Tutorial1_Fight7 = " <CENTRE> <SIZE:medium> เอานี่ไปกินซะ! <LINE> <LINE> ตอนนี้เธอร่วงลงไปกองกับพื้นแล้ว, ขยับเข้าไปใกล้อีกนิด แล้วคลิกเมาส์ซ้ายเพื่อขยี้สมองของเธอให้กระจายซะ! ",
    IGUI_Tutorial1_Fight8 = " <CENTRE> <SIZE:large> สำเร็จแล้ว! <LINE> <LINE> <SIZE:medium> คุณสามารถเรียนรู้เทคนิคเพิ่มเติมของการเอาตัวรอด, การทำอาหาร, การสร้าง, การประดิษฐ์, การเพาะปลูก, และการค้นหาของได้จาก คู่มือการเอาตัวรอดฉบับซอมบอยด์ (กดปุ่ม %1) <LINE> <LINE> (กดปุ่ม Space เพื่อเล่นต่อ)",
    IGUI_Tutorial1_Fight9 = " <CENTRE> <SIZE:medium> และมีสิ่งหนึ่งที่คุณต้องรู้ไว้! <LINE> <LINE> หากว่าคุณถูกซอมบี้กัด ให้กดปุ่ม %1 เพื่อที่คุณจะได้กินยาป้องกันการติดเชื้อได้ในทันที <LINE> <LINE> กดปุ่ม %1 ในตอนนี้เลย!",
    IGUI_Tutorial1_Fight10 = " <CENTRE> <SIZE:medium> ล้อเล่นน่า! <LINE> <LINE> มันไม่มียาวิเศษอะไรแบบนั้นหรอก <LINE> <LINE> ขอให้โชคดี",

    IGUI_PlayerText_KnowSkill = "ฉันได้เรียนรู้มันไปแล้ว...",
    IGUI_PlayerText_BookObsolete = "หืม, หนังสือเล่มนี้มันเก่าเกินไป",
    IGUI_PlayerText_DontUnderstand = "ฉันไม่เข้าใจ...",
    IGUI_PlayerText_TooComplicated = "มันซับซ้อนเกินไปสำหรับฉัน",
    IGUI_PlayerText_DontGet = "มันยากเกินกว่าจะเข้าใจ...",
	IGUI_PlayerText_Callout1 = "เฮ้!",
	IGUI_PlayerText_Callout2 = "ทางนี้!",
	IGUI_PlayerText_Callout3 = "เฮ้ คุณ!",
	IGUI_PlayerText_CalloutTutorial = "เฮ้! ฉันอยู่นี่!",

	IGUI_GamePaused = "- หยุดเกม -",
	IGUI_UnknownBerry = "เบอร์รี่ไม่ทราบชนิด",
	IGUI_PoisonousBerry = "เบอร์รี่พิษ",
	IGUI_Berry = "เบอร์รี่",
	IGUI_UnknownMushroom = "เห็ดไม่ทราบชนิด",
    IGUI_PoisonousMushroom = "เห็ดพิษ",
    IGUI_Mushroom = "เห็ด",

    --MouseOver tooltips
    IGUI_PrimaryTooltip = "มือหลัก",
    IGUI_SecondaryTooltip = "มือรอง",
    IGUI_InventoryTooltip = "ช่องเก็บของ",
    IGUI_HealthTooltip = "การปฐมพยาบาล",
    IGUI_CraftingTooltip = "การประดิษฐ์",
    IGUI_MovableTooltip = "ย้ายเฟอร์นิเจอร์",
    
    --movables
    IGUI_Pickup = "ย้าย",
    IGUI_Place = "วาง",
    IGUI_Rotate = "หมุน",
    IGUI_Exit = "ออก",
    IGUI_Cycle1 = "สลับการเลือกระหว่างพื้นกับวัตถุ",
    IGUI_Cycle2 = "สลับไปยังวัตถุอื่นในช่องเก็บของ",
    IGUI_Cycle3 = "แสดงด้านที่หมุนได้",
    IGUI_HoldButton = "คลิกเมาส์ซ้ายค้างไว้แล้วเลื่อนเมาส์เพื่อหมุน",
    IGUI_ToggleMode = "กดปุ่ม '%1' เพื่อเปลี่ยนโหมด",

    IGUI_PickupItem = "หยิบวัตถุ",
    IGUI_PlaceObject = "วางสิ่งของ",
    IGUI_ApplyRotation = "ใช้การหมุน",
    IGUI_CycleMode = "สลับโหมด",
    IGUI_CycleObject = "สลับวัตถุ",
    IGUI_CycleItems = "สลับสิ่งของ",
    IGUI_CycleRotation = "สลับการหมุน",

    IGUI_NoMovable = "ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้",
    IGUI_Name = "ชื่อ",
    IGUI_ItemsInContainer = "มีสิ่งของอยู่ในวัตถุนี้",
    IGUI_CanRotate = "หมุนได้",
    IGUI_CanNotRotate = "หมุนไม่ได้",
    IGUI_Skill = "ทักษะที่ต้องใช้",
    IGUI_Tool = "เครื่องมือที่ต้องใช้",
    IGUI_None = "ไม่มี",
    IGUI_ChanceToBreak = "โอกาสที่จะทำพัง",
    IGUI_ToHeavy = "หนักเกินกว่าที่จะเก็บไว้ได้",
    IGUI_ItemsSurface = "มีวัตถุอื่นวางทับอยู่",
    IGUI_WindowOpen = "หน้าต่างเปิดอยู่",
    IGUI_NeedToBeStandingInside = "คุณจะต้องยืนอยู่ข้างใน",
    IGUI_MustPlaceRoomRoof = "ต้องวางไว้ในห้องที่มีหลังคา",

    --radio
    IGUI_DeviceOptions = "ตั้งค่าอุปกรณ์",
    IGUI_Hotkey = "ปุ่มลัด",
    IGUI_RadioClose = "ปิด",
    IGUI_RadioReleaseFocus = "ปล่อยจุดสนใจ",
    IGUI_RadioSelectInner = "เลือกด้านใน",
    IGUI_RadioSelectOuter = "เลือกด้านนอก",

    IGUI_RadioGeneral = "ทั่วไป",
    IGUI_RadioPower = "พลังงาน",
    IGUI_RadioSignal = "สัญญาณวิทยุ",
    IGUI_RadioVolume = "เสียง",
    IGUI_RadioMicrophone = "ไมโครโฟน",
    IGUI_RadioChannel = "ช่อง",
    IGUI_RadioPowerNearby = "มีพลังงานไฟฟ้าอยู่แถวนี้",
    IGUI_RadioRequiresPowerNearby = "ต้องอยู่ใกล้กับแหล่งพลังงานไฟฟ้า",

    IGUI_RadioTuneIn = "ใช้",
    IGUI_RadioAddPreset = "เพิ่ม",
    IGUI_RadioEditPreset = "แก้ไข",
    IGUI_RadioRemovePreset = "ลบ",
    IGUI_RadioSelectChannel = "เลือกช่อง",
    IGUI_RadioDeselectChannelList = "ยกเลิกเลือกรายการช่อง",
    IGUI_RadioSelectChannelList = "รายการช่อง",

    IGUI_RadioDevice = "อุปกรณ์",
    IGUI_RadioFrequency = "ความถี่",
    IGUI_RadioFreqRange = "ช่วงความถี่",
    IGUI_RadioTwoway = "โต้ตอบสองทาง",
    IGUI_RadioStrength = "ความแรง",
    IGUI_RadioYes = "ใช่",
    IGUI_RadioNo = "ไม่",
    IGUI_RadioMeter = "เมตร",
    IGUI_RadioDistance = "ระยะ",
    IGUI_RadioUknownChannel = "ไม่ทราบชื่อ",
    IGUI_RadioMuteMic = "ปิดไมโครโฟน",
    IGUI_RadioUnmuteMic = "เปิดไมโครโฟน",
    IGUI_RadioDragBattery = "ลากแบตเตอรี่มาใส่ที่นี่เพื่อใช้งาน หรือคลิกเมาส์ขวาเพื่อถอดออก",
    IGUI_RadioSave = "บันทึก",
    IGUI_RadioIncFrequency = "เพิ่มความถี่",
    IGUI_RadioDecFrequency = "ลดความถี่",
    IGUI_RadioToggleStep = "ปรับความถี่ (ปันจุบัน: %1 MHz)",
    IGUI_RadioSaveChanges = "บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
    IGUI_RadioDragHeadphones = "ลากหูฟังมาใส่ที่นี่เพื่อใช้งาน หรือคลิกเมาส์ขวาเพื่อถอดมันออก",
    IGUI_RadioVolUp = "เพิ่มเสียง",
    IGUI_RadioVolDown = "ลดเสียง",
    IGUI_RadioRemoveHeadphones = "ถอดหูฟัง",
    IGUI_RadioAddHeadphones = "ใส่หูฟัง",
    IGUI_RadioUnmuteSpeaker = "เปิดลำโพง",
    IGUI_RadioMuteSpeaker = "ปิดลำโพง",    
    
	IGUI_WindowBarricaded = "หน้าต่างนี้ถูกกั้นอยู่",
	IGUI_RainCollectorHasWater = "มีน้ำอยู่ข้างใน",    
}
